°¡À» ¿©ÇàÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é ±³Å丸Š¿Ïº®ÇÑ µµ½Ã°¡ ÀÖÀ»±î? ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬°ú À¯¼ ±íÀº °ÇÃ๰ÀÌ Á¶È¸¦ ÀÌ·é µµ½Ã, °ú°Å¿Í Çö´ë°¡ °øÁ¸ÇÏ´Â ¹Ì¼ú°ü°ú ¹Ú¹°°ü, Á¤°¥ÇÑ Á¤¿ø°ú »çÂûÀ» µÑ·¯º¸°í ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» Áñ±â´Â ÃÖ°íÀÇ È£»ç¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â °÷. 8¿ù 20ÀÏ °ø½Ä ¿ÀÇÂÇÑ ¡®¹Ý¾áÆ®¸® È÷°¡½Ã¾ß¸¶ ±³Å䡯¶ó¸é ±× Ưº°ÇÑ Áñ°Å¿òÀÌ ÇÑÃþ ¹è°¡µÉ °ÍÀÌ´Ù.
2024.08.261 ¿õÀåÇÑ »ç¼±Çü ¸ñÁ¶ °Ç¹° È£ÅÚÀÇ ÀÔ±¸. 2 ¿ïâÇÑ ½£À¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ¹Ý¾áÆ®¸® È÷°¡½Ã¾ß¸¶ ±³ÅäÀÇ ¿Ü°ü Àü°æ.
ÀϺ»À» ¼ö¾øÀÌ ¿À°¬Áö¸¸ ±³Åä´Â óÀ½À̾ú´Ù. Æ®·»µå¸¦ ¾Ë±â À§Çؼ´Â µµÄì, È·ÁÇÑ ºÐÀ§±â¿Í ¸ÀÀÖ´Â ¿ä¸®¸¦ Áñ±â·Á¸é ¿À»çÄ«³ª ÈÄÄí¿ÀÄ«, ÀÚ¿¬¿¡ ºüÁ®µé·Á¸é ȪīÀ̵µ¸¦ ãÁö¸¸ ½É½ÉÇϸ®¸¸Å Â÷ºÐÇÏ°í Á¤µ·µÈ ´À³¦ÀÇ ±³Åä´Â ¼±¶æ ¿©ÇàÇÒ ¾öµÎ°¡ ³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù µµ½ÉÀÇ È·ÁÇÔ°ú ¹øÀâÇÔ¿¡¼ ¹þ¾î³ Á¶¿ëÇÑ ¿©ÇàÀÌ »õ·Î¿î Æ®·»µå·Î ´ëµÎµÇ¸é¼ ´ëÇ¥ µµ½ÃÀÎ ±³Åä¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ Ä¿Á®°¬´Ù. ¸¶Ä§ 8¿ù 20ÀÏ, ÀϺ» ÃÖÃÊÀÇ ¹Ý¾áÆ®¸® ºê·£µå È£ÅÚÀÎ ‘¹Ý¾áÆ®¸® È÷°¡½Ã¾ß¸¶ ±³Åä’°¡ ¹®À» ¿¸ç <´õ³×À̹ö>¸¦ ÃÊ´ëÇØ »ý¾Ö ù ±³Åä ¿©Á¤À» ¶°³µ´Ù.
³²»ê ÀÚ¶ô¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ‘¹Ý¾áÆ®¸® Ŭ·´ ¾Ø ½ºÆÄ ¼¿ï’·Î Ä£¼÷ÇÑ ¹Ý¾áÆ®¸® È£ÅÚÀº Àü ¼¼°èÀÇ °æÀ̷οî Àå¼Ò¿¡ À§Ä¡ÇØ ½É½ÅÀ» ÀçÃæÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾È½Äó¿Í Â÷º°ÈµÈ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÈÞ¾ç °æÇèÀ» ¼±»çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. À¯¼ ±íÀº ±â¿Â°ú È÷°¡½Ã¾ß¸¶ Áö±¸¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº ¹Ý¾áÆ®¸® È÷°¡½Ã¾ß¸¶ ±³Åä ¿ª½Ã ±³Åä ±â¿ä¹ÌÁîµ¥¶ó »ç¿ø ¿· ¾ð´ö¿¡ ÀÖ´Â ´ë³ª¹« ½£À¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ¸®Á¶Æ®´Ù. ¹Ý¾áÆ®¸®±×·ìÀº È£ÅÚ ·áÁ¨ÀÇ ºÎÁö¸¦ Àç°³¹ßÇÏ¸ç ¹®ÈÀ¯»ê º¸Á¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁö¸¦ ´ã¾Ò°í, ÀϺ»ÀÇ ÀüÅëÀ» ÀçÇؼ®ÇØ Çö´ëÀûÀÎ °¨°¢ÀÇ ‘¹Ý¾áÆ®¸® È÷°¡½Ã¾ß¸¶ ±³Åä’¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù.
3 ÀϺ» ±³Åä È£ÅÚ Áß À¯ÀÏÇÑ ³ë ¹«´ë. 4 õ¿¬ È÷°¡½Ã¾ß¸¶ ¿Âõ¼ö°¡ ³ª¿À´Â °´½Ç ¿åÁ¶. 5 ¹æ¹®°´À» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ·Îºñ. 6 ³ë ¹«´ë µÚ ´ë³ª¹« ½£±æ·Î À̾îÁö´Â Á¤¿ø.
¹Ý¾áÆ®¸® È÷°¡½Ã¾ß¸¶ ±³ÅäÀÇ Ã¹ÀλóÀº ¿ì¸®°¡ »ó»óÇÏ´Â °¡Àå ±³Å佺·¯¿î ¸ð½ÀÀÌ´Ù. Ãþ°í°¡ ³ôÀº ·Îºñ¿¡ µé¾î¼¸é ´ä´äÇß´ø ¼ÓÀÌ »½ ¶Õ¸®´Â µíÇÑ Çع氨ÀÌ µé°í, °í°³¸¦ µé¸é º°ÀÌ ½ñ¾ÆÁö´Â ÇüÅÂÀÇ Á¶Çü¹°ÀÌ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâÀ¸¸ç ½ÇÁ¦ ÇÏ´ÃÀ» ¿Ã·Á´Ùº¸´Â µíÇÑ ¸ôÀÔ°¨À» Á¶¼ºÇÑ´Ù. ¸ñÁ¶ °Ç¹° È£ÅÚÀÌ ¼±»çÇÏ´Â ¾È¿ÂÇÑ ºÐÀ§±â¿Í ÀϺ» ƯÀ¯ÀÇ Á¤°¥ÇÏ°í ¸ð´øÇÑ ´À³¦ÀÌ ¾î¿ì·¯Áö¸ç ÇÑÃþ ±íÀÌ ÀÖ´Â ¾È¶ôÇÔÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ·ÎºñÀÇ Åëâ ³Ê¸Ó Ǫ¸©Çª¸©ÇÑ Á¤¿øÀº °ú°Å È£ÅÚ ·áÁ¨À¸·Î ¿î¿µµÇ´ø ½ÃÀýÀÇ µ¹´ãÀ» ±×´ë·Î º¸Á¸ÇÏ°í, ´ë³ª¹« ½£À» º¹¿øÇØ Á¦ÀÛÇÑ °ø°£ÀÌ´Ù.
È÷°¡½Ã¾ß¸¶ »êÁöÀÇ ·áÁ¨ Áö¿ªÀº ±³Åä µµ½É°ú »ê »çÀÌ °æ°è¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù. ¹Ý¾áÆ®¸®´Â ÀÌ Áö¿ªÀÇ °íÀ¯¼ºÀ» °í½º¶õÈ÷ »ì·Á È£ÅÚ°ú ´ë³ª¹« ½£ »çÀÌ¿¡ ³ë(Òö) ¹«´ë¸¦ ¼³Ä¡Çß´Ù. À¯·É°ú ½Å µî ÃÊÀÚ¿¬Àû ÁÖÁ¦¸¦ Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â ÀüÅë ÀϺ» °ø¿¬ ¿¹¼ú ³ë°¡Äí(ÒöäÅ)´Â ¾à 650³â Àü ¹«·Î¸¶Ä¡½Ã´ëºÎÅÍ Àü½ÂµÈ °¡¸é ¿¬±Ø ¿¹¼ú·Î, 2008³â À¯³×½ºÄÚ ¹«Çü¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î µîÀçµÈ ÈÄ ÇöÀç±îÁö À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸®¿Í º» ¹«´ë°¡ µµ½É°ú »êÀ» ±¸ºÐÇϵí Çö¼¼¿Í ³»¼¼ÀÇ °æ°è¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù. °ú°Å ³ë ¹«´ëÀÇ ¹è°æÀº ÁÖ·Î ¼Ò³ª¹« º®È¸¦ »ç¿ëÇߴµ¥, ¹Ý¾áÆ®¸®´Â º¹¿øÇÑ ´ë³ª¹« ½£À» ¹è°æÀ¸·Î È°¿ëÇß´Ù. Àú¸íÇÑ °ÇÃà°¡ ±¸¸¶ °Õ°í°¡ µðÀÚÀÎÇÑ ÀÌ ³ë ¹«´ë´Â ±³Åä È£ÅÚ Áß À¯ÀϹ«ÀÌÇÏ´Ù. ¼±î·¡ µðÀÚÀÎÀº È÷°¡½Ã¾ß¸¶ÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æ°ú Á¶È¸¦ ÀÌ·ç´Â µ¿½Ã¿¡ Á¸Àç°¨°ú µ¡¾øÀ½À» Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ÀÌ ¿ì¾ÆÇÑ ¹«´ë´Â ÀüÅë ³ë°¡Äí»Ó ¾Æ´Ï¶ó Çö´ë¹Ì¼ú °ø¿¬°ú À½¾Ç À̺¥Æ® µî ´Ù¾çÇÑ ¹®È Çà»ç¸¦ Áغñ ÁßÀÌ´Ù. 2Ãþ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ·áÁ¨ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼´Â ½Ä»çÇÏ´Â µ¿¾È À¯¸®Ã¢À» ÅëÇØ ³ë ¹«´ë±îÁö °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
1 °´½Ç¿¡¼ ½É½Å ¾ÈÁ¤¿¡ Ź¿ùÇÑ Â÷¸¦ ¸¶½Ã¸ç ¿©À¯·Î¿î ½Ã°£À» º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. 2 °´½Ç ÀÔ±¸¿¡ ÀϺ» ÀüÅëÀ» °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ª¸·½ÅÀÌ ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Ù. 3 ±×·£µå ¼¼·¹´ÏƼ ·ë °´½ÇÀÇ Ã¢ ³Ê¸Ó·Î ÇÑ´«¿¡ µé¾î¿À´Â ±³Åä dz°æÀÌ ¸¶Ä¡ ¿¹¼ú ÀÛÇ° °°´Ù. 4 ¿ìµå¿Í °ñµå ÅæÀÇ ±ò²ûÇÏ°í ÀýÁ¦µÈ ºÐÀ§±â¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¿Â¼¾ ¸®Æ®¸®Æ® ·ë °´½Ç ³»ºÎ.
5 Æí¹é³ª¹« ¿åÁ¶°¡ ÀÖ´Â ¼¼·¹´ÏƼ ·ë °´½ÇÀÇ ¿å½Ç °ø°£. ÈÀå½Ç°ú ºÐ¸®µÇ¾î ÄèÀûÇÏ´Ù. 6 ±³Åä¿¡¼ ¼öÈ®ÇÑ ½Ò¿¡ °£Àå°ú µÎ °¡Áö ¼Ò½º¸¦ °çµé¿© ¸Ô´Â ½Ì½ÌÇÑ »ç½Ã¹Ì. 7 ½ºÆÄ Àü, À϶ûÀ϶û°ú ¶óº¥´õ ÇâÀÇ ¾Æ·Î¸¶ ¿ÀÀÏ Áß ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹¶Ä£ ±ÙÀ°°ú ÇǷΰ¡ ´«³ìµí »ç¶óÁø´Ù. 8 2Ãþ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ·áÁ¨ ·¹½ºÅä¶û&¹Ù. ´Ù¾çÇÑ Å×À̺í°ú Á¼®À» ¸¶·ÃÇß´Ù.
ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ý¾áÆ®¸® ¸ÅÁ÷Àΰ¡. °´½Ç¿¡ µé¾î¼ÀÚ 2½Ã°£ Áö¿¬µÇ¾ú´ø ºñÇà±â¿¡¼ÀÇ ÇǷΰ¡ °¡½Ã´Â µíÇÑ ¾Æ´ÁÇÔÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¸ðµç °´½ÇÀ» ¼³°èÇÑ µðÀÚÀÌ³Ê ÇϽøðÅä À¯Å°¿À´Â ³ëÀÇ À̷м¿¡ ³ª¿À´Â À¯¸íÇÑ ±¸Àý Áß ÇϳªÀÎ ‘ºñ¹Ð½º·¯¿ò ¼ÓÀÇ ²É’¿¡¼ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ °í¿ä ¼Ó¿¡¼ ÇǾ´Â °ø°£ÀÇ ¹ÌÇÐÀ» Ç¥ÇöÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹Ý¾áÆ®¸® È÷°¡½Ã¾ß¸¶ ±³ÅäÀÇ °´½ÇÀº ÃÑ 52°³·Î, ¸ðµç °´½Ç¿¡ Æí¹é³ª¹« ¿åÁ¶¿Í ´Ù´Ù¹Ì¸¦ ºñÄ¡ÇÏ°í õ¿¬ ¸ñÀç¿Í ±Ý¹Ú Àå½Ä µî ÀüÅë ÀϺ» ¼ÒÀ縦 È°¿ëÇÑ Á¡ÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù.
ÀÌ°÷ÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº ‘õ¿¬ ¿Âõ º¸À¯ È£ÅÚ’À̶ó´Â Á¡À» ÀØÁö ¸»ÀÚ. °´½Ç ŸÀÔµµ ±³Åä µµ½ÉÀ» ÇÑ´«¿¡ ´ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±×·£µå ¼¼·¹´ÏƼ ·ë, °íÁî³ËÇÏ°í ÇÁ¶óÀ̺øÇÑ °ø°£À» ¼±È£ÇÏ´Â À̵éÀ» À§ÇÑ ¼¼·¹´ÏƼ ·ë, °´½Ç ¿åÁ¶¿¡µµ õ¿¬ ¿Âõ¼ö°¡ ³ª¿À´Â ¿Â¼¾ ¸®Æ®¸®Æ® ·ë ÃÑ 3°¡Áö·Î ³ª´¶´Ù. °´½Ç¿¡¼µµ ¿Âõ¼ö·Î ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Ï ÀÌ ¾ó¸¶³ª ȣȷο.
¿Âõ¼ö´Â ´ë¿åÀå°ú ½ºÆÄ Æ®¸®Æ®¸ÕÆ® ·ë¿¡¼µµ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ý¾áÆ®¸®ÀÇ ½Ã±×³ÊóÀÎ ¿À¸®¿£Å» ¹«µåÀÇ ½ºÆÄ Æ®¸®Æ®¸ÕÆ® ·ë ÀÔ½Ç Àü, ¼±È£ÇÏ´Â ¸¶»çÁö ŸÀÔ°ú ºÎÀ§ µî ¼¼ºÎÀûÀÎ »çÇ×À» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °£´ÜÇÑ ¸ñ¿å°ú ¿ÂõÅÁÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£µµ º°µµ·Î ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ¾î õõÈ÷ ¿©À¯·Î¿î ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ½ºÆÄ Å׶óÇǽºÆ®ÀÇ ¼Õ±æ¿¡ ¿Â¸öÀ» ¸Ã±ä ä ´©¿ö ÀÖÀ¸´Ï ±Ø¶ôÀÌ µû·Î ¾ø¾ú´Ù. ´ÙÀ½ ³¯ ¾Æħ¿¡´Â ³ë ¹«´ë µÚ ´ë³ª¹« ½£¿¡¼ ¸í»óÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. ´«À» °¨Àº ä, µîÁٱ⿡ ¶¡ ÇÑ ¹æ¿ïÀÌ ¶Ç¸£¸¤ È帣´Â °ÍÀÌ ´À²¸Á³°í, ÀºÀºÇÑ ¹Ù¶÷¿¡ ³ª¹µÀÙÀÌ »ç°¢°Å¸®´Â ¼Ò¸®±îÁö µé¸®´ø ±× ¼ø°£ÀÌ ¾ÆÁ÷±îÁö ¼±¿¬ÇÏ´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ¹°¾ÆÀÏü¶õ ÀÌ·± °ÍÀϱî.
ÇǺηΠ¿Â ÀÚ¿¬À» ´À²¼´Ù¸é ¹Ì°¢ ¿©ÇàÀ» °æÇèÇÒ Â÷·Ê´Ù. ·áÁ¨ ·¹½ºÅä¶û&¹Ù¿¡¼´Â ±³Åä¿¡¼ ³ª´Â ½Å¼±ÇÑ ½ÄÀç·á¸¸À» È°¿ëÇÑ ÀϺ»½Ä °¡À̼¼Å° ¿ä¸®¿Í »çÄÉ Æä¾î¸µÀ» Á¦°øÇÏ¸ç ³¢´Ï¸¶´Ù »ö´Ù¸¥ ³¶¸¸À» ¼±»çÇÑ´Ù. ¿ª´ë °¡Àå ´þ°í ½ÀÇß´Ù´Â 8¿ù ÃÊ, °Å¸®¸¦ ¶¡¹ü¹÷À¸·Î °Å´Ò¾úÁö¸¸ ºü¸£°Ô µ¹¾Æ°¡´Â Çö´ë»çȸ¿Í´Â Á¶±Ý ´ÜÀýµÈ µí ´À½¼ÇÏ°í °íÁî³ËÇÑ ±³Åä¿¡¼ º¸³½ ½Ã°£Àº ¿ÀÈ÷·Á ÁöÄ£ ½É½ÅÀ» ´Ùµ¶¿©ÁÖ¾ú´Ù. ¿À·ÔÀÌ ³ª Àڽſ¡°Ô ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¼ø°£À¸·Î, Æò»ý ÀØÁö ¸øÇÒ °Í °°´Ù. ¾îÁö·¯¿î ¸¶À½À» ´Þ·¡¸ç °æÀ̷οî È޽İú ¿©ÇàÀÌ ÇÊ¿äÇÑ À̵éÀº ¼µÑ·¯ ±³Åä ¿©ÇàÀ» ÁغñÇÏÀÚ.‘¹Ý¾áÆ®¸® È÷°¡½Ã¾ß¸¶ ±³Åä¿¡¼ ¼÷¹Ú±îÁö ÇÑ´Ù¸é ÃÖ»óÀÇ °æÇèÀÌ ´ç½ÅÀ» ±â´Ù¸± °ÍÀÌ´Ù.
ÃëÀç ÇùÁ¶ ¹Ý¾áÆ®¸® È÷°¡½Ã¾ß¸¶ ±³Åä(+81 75-531-0500, www.banyantree.com/japan/kyoto)
´õ³×À̹ö, ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ, ¿©Çà
EDITOR : ±è¼ÇÏPHOTO : ºê·£µå
¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁöLIFESTYLE 1914³â Á¶¼±È£ÅÚÀ» ÀçÇöÇÏ´Ù 1914³â 10¿ù 10ÀÏ ¹®À» ¿¬ Á¶¼±È£ÅÚÀº ¾î¶² ¸ð½ÀÀ̾úÀ»±î?
LIFESTYLE ½Ã°£¿©ÇàÀÚ¸¦ À§ÇÑ È£ÅÚ, ·¡Çýº ½Ì°¡Æ÷¸£ ½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ °Å´Ò ¶§¸é ´Ã °í°³¸¦ ³ôÀÌ µé°í À§¸¦ ¿Ã·Á´Ùº¸¾Ò´Ù. °Å´ëÇÑ ³ª¹«¿Í °íÃþ ºôµùÀÌ ´«±æ...
LIFESTYLE ³¶¸¸ÀÇ ¿µÈÁ¦¿©! ¿µÈÀΰú ½Ã³×ÇÊÀ» À§ÇÑ ´ëÇü ¿µÈÁ¦°¡ ÀÖ´Ù¸é, ÇÑÆí¿¡´Â ¿©Çà¿¡ ³¶¸¸À» ´õÇÏ´Â ÀÛÀº ¿µÈÁ¦°¡ Á¸...
LIFESTYLE Ǫ¹Ù¿À ¸¸³ª·¯ Áß±¹ ûµÎ·Î ¶°³ª¿ä Çѱ¹¿¡¼ ¶ß°Å¿î »ç¶ûÀ» ¹ÞÀº ÆǴ٠Ǫ¹Ù¿À°¡ Áß±¹ ûµÎ·Î ¶°³ Áö ¾î¾ð 3°³¿ù. Ǫ¹Ù¿À¸¦ º¸±â ...