µå³ÐÀº ¼öÆò¼±ºÎÅÍ ¼Ú¾Æ¿À¸£´Â ºÐ¼ö±îÁö, ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÌ Æ÷ÂøÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹°ÀÇ ¸ð½À.
2022.07.04Pierre Knop, ‘Surf Dad not Soccermom’, 2020, Oil and mixed media on canvas, 130×155cm, Courtesy of CHOI&CHOI Gallery and the artist
ÇÇ¿¡¸£ Å©³ñ
»û³ë¶õ ÇÏ´Ã, º¸¶ùºû »ê, ÁÖȲºû À±½½ÀÌ ÀÌ´Â ¿À¹¦ÇÑ Ä÷¯ÀÇ Æĵµ¸¦ Ÿ´Â ¸Ôºû »ç¶÷±îÁö. µ¶ÀÏÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â ÇÇ¿¡¸£ Å©³ñÀº ±â¾ï ¼Ó Àå¸éºÎÅÍ ¿ì¿¬È÷ ¹ß°ßÇÑ À̹ÌÁö, »çÁø¿¡¼ ¹ÞÀº Àλó µî ¿©·¯ ¸ðƼÇÁ¸¦ Àç¹è¿ÇØ ÈÆø¿¡ ¿Ã¸°´Ù. ÀÛ°¡°¡ µÚ¼¯´Â °Ç À̹ÌÁö¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î ȸÈÀÇ ¾ç½ÄÀ» ¶ì°í ÀÖÁö¸¸ ¼±À» °¡¹ÌÇØ µå·ÎÀ×°úÀÇ °æ°è¸¦ Çã¹°°í, À×Å©, ¾ÆÅ©¸±, À¯È¹°°¨, »ö¿¬ÇÊ, ¿ÀÀÏ Å©·¹¿ë µîÀ» ÇÔ²² »ç¿ëÇØ ¹°¼ºÀÌ ´Ù¸¥ Àç·á°¡ µÚ¾ûÅ°¸ç ÀÏÀ¸Å°´Â »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¼·Î ´Ù¸¥ °ÍµéÀÌ Ãæµ¹ÇÏ¸ç ¸¸µé¾î³»´Â ±äÀå°¨ ³ÑÄ¡´Â ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¾îµð¼±°¡ º» µíÇÏÁö¸¸ ¼¼»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ÃÊÇö½ÇÀûÀÎ ¾î´À À̸§ ¸ð¸¦ ¹Ù´Ù·Î ¿ì¸®¸¦ ÃÊ´ëÇÑ´Ù.
¿Àº´¿í, ‘Sea of my mind #2205012’, 2022, Acrylic on canvas, 117×80cm À̹ÌÁö Á¦°ø ¾ÆÆ®»çÀÌµå °¶·¯¸®
¿Àº´¿í
¿À·£ ¼¼¿ù ÀÚ¿¬, ±×Áß¿¡¼µµ ¹Ù´Ù¿¡ õÂøÇØ¿Â ¿Àº´¿í ÀÛ°¡. ±×ÀÇ ‘Sea of my mind’ ¿¬ÀÛÀº Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ Àü ´ëÅë·É ºÎºÎ°¡ û¿Í´ë¿¡ µµÂøÇØ ¹æ¸í·Ï¿¡ ¼¸íÇÏ´ø ´ç½Ã º®¸é¿¡ °É·Á ÀÖ´ø ÀÛÇ°À¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù. ĵ¹ö½º¿¡ µîÀåÇÏ´Â °Ç ¾î¶°ÇÑ Æ÷¸»À̳ª Æĵµ, ½ÉÁö¾î ÇÏ´Ã À§ žçÁ¶Â÷ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °í¿äÇÑ ¼öÆò¼±»ÓÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¡À» ¼ö¸¸ ¹ø Âï¾î ¿Ï¼ºÇÏ´Â ³ëµ¿Áý¾àÀûÀÎ ÀÛ¾÷ ¹æ½ÄÀº ÀÛÇ° ¾È¿¡ Ä¿´Ù¶õ ¿ï¸²À» ¸¸µç´Ù. ‘Sea of my mind’¶ó´Â ÀÛÇ°¸í¿¡¼ ÁüÀÛÇß°ÚÁö¸¸ ±×°¡ ±×¸®´Â ´ë»óÀº ½ÇÀçÇÏ´Â ¹Ù´Ù°¡ ¾Æ´Ñ ¸¶À½¼Ó Á¤°æÀÌ´Ù. ¼¿ï¿¡¼ Àß³ª°¡´Â Å¥·¹ÀÌÅÍ¿´´ø ÀÛ°¡´Â 1990³â »î°ú ¿¹¼úÀ» ÀÏÄ¡½ÃÅ°±â À§ÇØ µ¹¿¬ ±Í³óÇÑ´Ù. ÀÚÀå¸é ÇÑ ±×¸©Á¶Â÷ ¸¶À½´ë·Î »ç ¸ÔÀ» ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ±íÀº ½Ã°ñ·Î ³»·Á°£ ÀÛ°¡´Â Æ󱳸¦ ÀÛ¾÷½Ç »ï¾Æ Áö±Ý±îÁö ÀÛÇ° È°µ¿À» À̾î¿À°í ÀÖ´Ù. ¸¶Ä¡ ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó ¹Ù´Ùó·³ ¹¬¹¬ÇÏ°í °í¿äÇÏ°Ô.
Elizabeth Langreiter, ‘Summer is the Best’, 2022, Mixed Media, 101×152cm À̹ÌÁö Á¦°ø °¶·¯¸®Åõ½ºÅæ
¿¤¸®ÀÚº£½º ·©±×¸®ÅÍ
¿¤¸®ÀÚº£½º ·©±×¸®ÅÍ´Â ‘Everyday can be holidays!’¸¦ ½½·Î°Ç »ï¾Æ ÈÞ°¡Áö¿¡¼ÀÇ Ç³°æÀ» ±×¸°´Ù. È£ÁÖ Ãâ½ÅÀÎ ±×´Â ¼ö¿µ, ½ºÅ°¿Í °°Àº ¾ß¿Ü ·¹Àú¸¦ ½Å³ª°Ô Áñ±â´ø ¾î¸° ³¯ÀÇ ±â¾ïÀ» ²ø¾î³» ÀÛÇ°ÀÇ ¸ðƼÇÁ·Î »ï´Â´Ù. ÇÑ °¡Áö µ¶Æ¯ÇÑ Á¡Àº ÀÛÇ° Çü½ÄÀÌ Æò¸é°ú ÀÔü¸¦ ³Ñ³ªµç´Ù´Â °Í. ÀÛ°¡´Â ĵ¹ö½º À§¿¡ ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ¹è°æÀ» ±×¸° ÈÄ ¼ÕÀ¸·Î ÀÛ¾÷ÇÑ 3Â÷¿øÀÇ Àι° ÇDZԾ ¿Ã·Á ¿Ï¼ºÇϴµ¥, µ¶Æ¯ÇÑ ÀÛ¾÷ ¹æ½ÄÀº ¿©À¯·Î¿ò°ú Áñ°Å¿òÀÌ °¡µæÇÑ ÈÞ°¡ÁöÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ º¸´Ù »ý»ýÇÏ°Ô ÀüÇÑ´Ù. ¹à°í °æÄèÇÑ ÈdzÀ¸·Î ³²³à³ë¼Ò ´©±¸¿¡°Ô³ª »ç¶û¹Þ´Â ¿¤¸®ÀÚº£½º ·©±×¸®ÅÍÀÇ ÀÛÇ°Àº 6¿ù 23ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö ÁøÇà ¿¹Á¤ÀÎ ‘¾ÆÆ®Æ佺Ÿ ¼¿ï 2022’ÀÇ °¶·¯¸®Åõ½ºÅæ ºÎ½º¿¡¼µµ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.
Kim Jiwon, ‘ÇÏ¿°¾ø´Â ¹°ÁÙ±â(infinite stream of water)’, 2019, Oil on linen, 100×100cm Courtesy of the artist & PKM Gallery
±èÁö¿ø
‘¸Çµå¶ó¹Ì ÀÛ°¡’¶ó´Â º°ÄªÀÌ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸Çµå¶ó¹Ì¸¦ ±×·Á¿Â ±èÁö¿ø ÀÛ°¡°¡ Áö³ 5¿ù PKM °¶·¯¸®¿¡¼ °³ÀÎÀüÀ» °¡Á³´Ù. ¸Çµå¶ó¹Ì ¿¬ÀÛ°ú ÇÔ²² ÃÖ±Ù 5³â°£ ÀÛ¾÷ÇÑ »õ·Î¿î ¿¬ÀÛ È¸Èµµ ¼±º¸¿´´Âµ¥ ‘ÇÏ¿°¾ø´Â ¹°Áٱ⒴ ±×Áß Çϳª´Ù. ¼¿ï½Ãû Çѱ¹ÀºÇà ¾Õ ºÐ¼ö¸¦ ±×¸° ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¹°ÁٱⰡ ¼Ú±¸Ä¡¸ç »ý°Ü³ Æ÷¸»ÀÌ Èð¾îÁö´Â ¼ø°£À» Æ÷ÂøÇß´Ù. ÀÌ´Â °úõ¿¡¼ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³»¸ç ¾î¸¥µéÀÌ »ç³ÉÀ» ¶°³¯ ¶§ Á¾Á¾ µû¶ó°¡¼ º» »êźÃÑÀÇ ÃѾËÀÌ ÅÍÁö´ø ¼ø°£ÀÇ º¯ÁÖÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. º¼ ¶§¸¶´Ù ÇüÅ°¡ Á¶±Ý¾¿ º¯ÇÏ´Â ºÐ¼öÀÇ ¹°Áٱ⸦ ¼öÂ÷·Ê ¹Ýº¹ÇØ ±×¸° ‘ÇÏ¿°¾ø´Â ¹°Áٱ⒠¿¬ÀÛÀº º¸´Â ÀÌÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ ´Ü´ÜÇÏ°Ô ±»¾î ÀÖ´ø ºÎÁ¤ÀûÀÎ °¨Á¤À» ÅÍÆ®·Á »êźÇÏ°Ô²û ¸¸µç´Ù.
Guim Tió, ‘DE CAP’, 2022, Oil on canvas, 55×46cm À̹ÌÁö Á¦°ø ¾ÆÆ®»çÀÌµå °¶·¯¸®
±â¿èƼ¿À
È£¼öÀÎÁö ¹Ù´ÙÀÎÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Â °Å´ëÇÑ ¹°¼ÓÀ¸·Î ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ´ÙÀ̺ùÀ» ÇÑ´Ù. ºÐ¸í ¿ªµ¿ÀûÀÎ »óȲÀÌÁö¸¸ ĵ¹ö½º¿¡ ÀçÇöµÈ À̹ÌÁö´Â ±×Àú ´ã´ãÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ¹Ù¸£¼¿·Î³ª Ãâ½ÅÀÇ ¾ÆƼ½ºÆ® ±â¿èƼ¿À(Guim Tió)´Â µðÅ×ÀÏÇÑ ¹¦»ç´Â »ý·«ÇÏ°í ¿ÀÁ÷ »ö°ú ¸éÀ¸·Î ´Ü¼øÈÇÑ Ç³°æ°ú »ç¶÷À» ÈÆø¿¡ ´ã´Â´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÛ°¡´Â ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ¼öÆòÀÇ ¼±À» ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î µîÀå½ÃÅ°´Âµ¥ ÀÌ´Â ±×°¡ Áñ°Ü »ç¿ëÇÏ´Â ¹«°Ô°¨ ÀÖ´Â Àúäµµ »ö»ó°ú ¸Â¹°¸®¸ç ¾ÈÁ¤°¨À» ¼±»çÇÑ´Ù. ±×·¡¼ÀÎÁö ¹°¼Ó¿¡ ‘¶Ù¾îµç´Ù’¶ó´Â Ç¥Çöº¸´Ù´Â ‘¾È±ä´Ù’¶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ ´õ ÀûÇÕÇØ º¸ÀÌ´Â ÀÌ ÀÛÇ°Àº ±¤È°ÇÑ ´ëÀÚ¿¬ ¾Õ¿¡¼ ÇѾøÀÌ °âÇãÇØÁö´ø ¿ì¸®ÀÇ Áö³³¯À» »ó±â½ÃŲ´Ù.
¿ø¼º¿ø, ‘¿¬±¸¿øÀÇ ¼±ÀÎÀå(The Cactuses of Researchers)’, 2017, c-print, 120×200cm ¨Ï Artist and ARARIO GALLERY
¿ø¼º¿ø
Çö½Ç¿¡¼ ÃÔ¿µÇÑ »çÁø ¼öõ ÀåÀ» ÄݶóÁÖÇØ »õ·Î¿î ¼¼°è¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â ¿ø¼º¿ø ÀÛ°¡´Â 2017³â 7°³ÀÇ Á÷¾÷À» µ¿¹°°ú ÀÚ¿¬ dz°æÀ¸·Î »ó¡ÈÇØ ¼±º¸¿´´Ù. ¿©·¯ Á÷Á¾ÀÇ »ç¶÷µé°ú ±³·ùÇÏ¸ç »ý°Ü³ ‘Á÷¾÷ÀÌ »ç¶÷ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» °áÁ¤Çϴ°¡’¿¡ ´ëÇÑ È£±â½É¿¡¼ ½ÃÀÛÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î ¿¬±¸¿øÀº ¼±ÀÎÀåÀ¸·Î Ç¥ÇöÇß´Ù. ±×·±µ¥ ¼±ÀÎÀåÀÌ Àڶ󳪴 À§Ä¡°¡ ¼ö»óÇÏ´Ù. »ç¸·ÀÌ ¾Æ´Ñ ±íÀº µ¿±¼ ¼Ó Á¡Á¡ Â÷¿À¸£´Â ¹°¿õµ¢À̶ó´Ï. ¿¬±¸¿øÀº ÀÌÁ¦ °úÁ¦¿¡ Á÷¸éÇÑ´Ù. ¼±ÀÎÀåÀÌ ¹°¿¡ Àá±â±â Àü¿¡ ºü¸£°Ô »ýÀåÇÏ°Ô ¸¸µé°Å³ª ¹°¼Ó¿¡¼µµ »ì¾Æ³²À» ¼ö ÀÖ´Â ±â¼úÀ» °³¹ßÇϰųª. °í¸³µÈ °ø°£¿¡¼ ¿ÀÁ÷ ¸ñÇ¥¿¡¸¸ ÁýÁßÇØ ÀÏÇÏ´Â ¿¬±¸¿øÀ» Ç¥ÇöÇÑ À̹ÌÁö·Î ¼±ÀÎÀåÀ» Àá½Ä½Ãų »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ ¼ûÅëÀ» ÅÎ ¸·È÷°Ô ÇÏ´Â ¹°ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¼´ÃÇϱâ±îÁö ÇÏ´Ù.
´õ³×À̹ö, ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ, ¾ÆÆ®
EDITOR : ¾çÇý¿¬PHOTO :
¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö