½ÃÄ¥¸®¾Æ À½½ÄÀº Àç·áÀÇ Ç³¿ä·Î¿òÀÌ °¡Àå ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù. È·ÁÇÔ°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö°í ±×Àú ¶ß°Å¿î žç°ú ¹Ù´Ù, ´ëÁö°¡ ¼±¹°ÇÏ´Â µû½ºÇÑ ±â¿îÀ» È컶 ¸Ó±Ý°í ÀÖ´Ù. ½Å¼±ÇÏ°í ¸ÅÄÞÇÑ ¿Ã¸®ºê¿ÀÀÏ°ú Å丶Åä Ä¡Áî ÇǽºÅ¸Ä¡¿À, °« ÀâÀº Çػ깰À̸é ÃæºÐÇÒ »Ó ´õ ÀÌ»óÀÇ ±â±³´Â ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù.
2025.02.14
½ÃÄ¥¸®¾ÆÀÇ Ã¹ÀλóÀº ¶ß°Å¿î žç°ú ÇÔ²² ½ÃÀ۵ȴÙ. Áö±Û°Å¸®´Â ¿ÀÈÄÀÇ ÅÂ¾ç ¾Æ·¡ ±×´ÃÀÌ¶óµµ Ã£Áö ¸øÇÏ¸é ³¶ÆдÙ. ¸Ó¸® À§·Î ³»¸®ÂØ´Â ÅÂ¾ç ºû¿¡ °ü±¤Áö´Â Á¡Â÷ ¿ì¼±¼øÀ§¿¡¼ ¹Ð·Á³´Ù. Á©¶óÅä¿Í ±×¶ó´ÏŸ, ½Ã¿øÇÑ ¿¡¾îÄÁ ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡°íÇ ¸¶À½ÀÌ °£ÀýÇÏÁö¸¸ ¾Ö¼®ÇÏ°Ôµµ Á©¶óÅ׸®¾Æ¿¡´Â Âø¼® °¡´ÉÇÑ Å×À̺íÀÌ ¾ø´Ù. Á©¶óÅ並 »ç´Â Âû³ªÀÇ ½Ã°£¿¡¸¸ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ¿¡¾îÄÁ ¹Ù¶÷. ºÕºñ´Â ³»ºÎ¿¡¼ Àá½Ã¶óµµ ½Ã°£À» º¸³»·Á´Ù°¡´Â µû°¡¿î ´«Ä¡¿¡ ¾ó¸¥ ¸Ô°í ´Ù½Ã ¶¯ºµÀ¸·Î ¹ß°ÉÀ½À» ¿Å°Ü¾ß ÇÑ´Ù. ´õ ÀÌ»ó õ³â ¿ª»ç¸¦ °£Á÷ÇÑ ¼º´ç°ú Ȳ±Ý ¸ðÀÚÀÌÅ© Àå½ÄÀº °æÀÌ·ÓÁö ¾Ê´Ù.
½ÃÄ¥¸®¾Æ °Ç¹°Àº ´ëºÎºÐ ¿¶Àº ¾ÆÀ̺¸¸®»öÀÌ´Ù. ¼®Á¶ °Ç¹°ÀÌ ÁÖ´Â Â÷°¡¿î Àλó°ú ´Þ¸® ¾ÆÀ̺¸¸® »öÁ¶ °Ç¹°Àº ÈëÀ¸·Î ÁöÀº °Íó·³ µû¶æÇÑ ¿Â±â¸¦ ³»»Õ´Â´Ù. ¸¶Ä¡ »ç¸· ÇÑ°¡¿îµ¥ ¼ ÀÖ´Â ¿Àº§¸®½ºÅ©Ã³·³. ¶ß°Å¿î ÅÂ¾ç ¾Æ·¡ °Ç¹°µéÀº ¼Ò¹ÚÇÏ°í ¼Á¤ÀûÀÌ´Ù. ¹Ù´å¹Ù¶÷¿¡ ¼Ò±Ý±â¸¦ ¸Ó±ÝÀº µ¹µéÀº ¼®¾çÀÌ ºñÄ¥ ¶§ °¡Àå ¾Æ¸§´ä´Ù.
¹Ì½¦¸° 2½ºÅ¸ ‘¶ó ¸¶µð¾Æ(Ristorante la Madia)’¸¦ °¡·Á¸é °ü±¤Áö¿¡¼ ¹þ¾î³ª ±¸¼®Áø ¾îÃÌÀ¸·Î ¿ìȸÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °ü±¤°´ÀÌ Ã£Áö ¾Ê´Â ¸¶À»Àº ³¸¼³´Ù. Á¤µ·µÇÁö ¾ÊÀº °Å¸®¿Í ¹þ°ÜÁø ÆäÀÎƮĥ, Áú¼ ¾ø´Â Â÷µé »çÀÌ·Î »ç¶÷µéÀÌ °Ü¿ì ºñÄÑ ´Ù´Ñ´Ù. À߸ø ¿Â °Í °°¾Æ ¸î ¹øÀ̳ª ³»ºñ°ÔÀ̼ÇÀ» ÀǽÉÇغÃÀ¸³ª ÀÌ°÷ÀÌ ¸Â´Ù. ¿©±â°¡ ½ÃÄ¥¸®¾Æ ÃÖ°íÀÇ ½Ä´ç ¶ó ¸¶µð¾Æ°¡ À§Ä¡ÇÑ ¸¶À» ¸®Ä«Å¸(Licata)´Ù. ¿ÜÁöÀÎÀ» À§ÇØ ¾Ö½á ²Ù¹Ì°í Ä¡ÀåÇÏÁö ¾ÊÀº ³¯°ÍÀÇ ½ÃÄ¥¸®¾Æ¸¦ ±×´ë·Î °£Á÷ÇÑ ¸¶À». ÀÌ·± °÷¿¡ ¹Ì½¦¸°À̶ó´Ï, ¾î¶² À½½ÄÀÌ ³ª¿ÃÁö ¿¹»óÀÌ °¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ºÎµð ²Ù¹Ò¾ø´Â À½½ÄÀ̾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ½ÃÄ¥¸®¾ÆÀÇ Çª¸¥ ¹Ù´Ù¿Í ¶ß°Å¿î ´ëÁö¸¦ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´ã¾Æ³»ÁÖ±æ ¹Ù¶ó¸ç ·¹½ºÅä¶û¿¡ µé¾î¼±´Ù.
°Å¸®ÀÇ Á¤½Å¾ø´Â Æ®·¡ÇÈ, ¸Å¿¬°ú ´ÜÀýµÈ ½Ä´ç ³»ºÎ´Â ³î¶ö ¸¸Å Â÷ºÐÇÏ´Ù. µÎ °³ÀÇ È¦·Î ³ª´µ¾î Àִµ¥ ÇÑÂÊ È¦ÀÇ µ¹º®¿¡ ½Ã¿ø½º·´°Ô ³½ Å« âÀ¸·Î ³ª¹«°¡ ÀÚ¶ó´Â dz°æÀÌ º¸ÀδÙ. ¿ø¸ñ °¡±¸´Â µû¶æÇÏ°í ¸ð´øÇÑ ´À³¦À» ÁÖ°í ÇÞºûÀº »õÇϾá Å×ÀÌºí ½ÃÆ® À§·Î °ö°Ô ³»·Á¾É´Â µíÇÏ´Ù.
ù ¹ø° ½ºÅ¸ÅÍ´Â Â÷°¡¿î Å丶Åä ¼öÇÁ¿Í ¸®ÄÚŸ Ä¡Áî. ³ªÀÇ ¿ì·Á¿Í ´Þ¸® ±â±³ ¾øÀÌ »ê¶æÇÑ, ¸¶À½¼Ó ±Ù½É±îÁö ³ì¿©³»´Â ¸ÀÀÌ´Ù. ½Å¼±ÇÑ Å丶Åä¿Í Ä¡ÁÀ¸·Î ÀÌÅä·Ï °¨µ¿À» ÁÖ´Ù´Ï. ±ò²ûÇÏ°í ź·Â ÀÖ´Â ½Ä°¨, ¾ÃÀ»¼ö·Ï Æ÷±ÙÇÑ ÅؽºÃ³´Â ´ëÁöÀÇ ¼±¹°ÀÌ´Ù.
µÎ ¹ø°´Â »õ¿ì. À½½Ä¿¡ °ü½É ÀÖ´Â »ç¶÷Àº Àͼ÷ÇÑ °¨º£·Î ·Î½î. ºÓÀº »õ¿ì ¸Ó¸® À°¼ö·Î ¸¸µç ¸¶¿ä³×Áî¿Í »õ¿ì ¸ÀÀÌ ³ª´Â ÃËÃËÇÏ°í ±¸¸ÛÀÌ ¶Õ¸° Å丣Ƽ¾ß¿¡ »ý»õ¿ì¸¦ ½Î ¸ÔÀ¸´Ï °¨Ä¥¸ÀÀÌ Æø¹ßÇÑ´Ù. ±× ±ÍÇÏ´Ù´Â ºÓÀº »õ¿ì°¡ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â °¨Ä¥¸ÀÀÇ ³óÃà¾×À» ¼·Î ´Ù¸¥ ÅؽºÃ³·Î ¹ö¹«¸° ¸ÀÀº ±íÀº ÀλóÀ» ³²±â°í, »õ¿ìÀÇ ´Þ´ÞÇÑ ³ìÁøÇÔÀÌ ÀԾȿ¡ ¿À·¡ ¿À·¡ ¸Ó¹®´Ù. ¿ÍÀÎÀ» ¸¶½Ã¸é ÀÌ °¨¹Ì·Î¿î ³ìÁøÇÔÀÌ »ç¶óÁú °Í¸¸ °°¾Æ¼ ¿ÍÀÎÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â ¼ÕÀ» Èû°ã°Ô °ÅµÐ´Ù. ¿¡Æ®³ª ºñ¾ÓÄÚ°¡ °³¿îÇÏ°Ô ¾Ä¾îÁÙ ¶§ÀÇ È²È¦ÇÔÀ» ±â´ëÇϸç.
¼¼ ¹ø°´Â ÂüÄ¡. ÀÌ¹Ì Çô°¡ µµÆĹΠÆøÁ׿¡ È¥¹ÌÇÏÁö¸¸ ÁøÂ¥´Â ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Ù. ÀÌ À½½ÄÀÌ ¿À´Ã ÄÚ½ºÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®ÀÌÀÚ ÀÌ ½Ä´çÀÇ ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼ÀÓÀ» ù ¼ù°¡¶ôÀ» ¶ß´Â ¼ø°£ È®½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ÇØ Áֽôø À½½ÄÀ» ±×´ë·Î ÀçÇöÇØ ·¹¸ó ¾¾¾ÑÀ» Á¦°ÅÇÏÁö ¾Ê°í ¾ñ¾îÁÖ´Â ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀÌ °áÄÚ °úÇÏÁö ¾Ê´Ù. ½Ã³×¸¶ õ±¹ÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù. ¾î¸° ½ÃÀý ¾ËÇÁ·¹µµ ÇҾƹöÁö°¡ Ʋ¾îÁØ ¿µÈ °°Àº ¸ÀÀÌ´Ù. ÂüÄ¡¿Í ·¹¸ó, ¿Ã¸®ºê¿ÀÀÏÀº ÀÔ¾ÈÀ» ¸¶±¸ µÎµå¸®´Ù ȲȦÇÏÁö¸¸ ´ã¹éÇÏ°Ô ¸¶¹«¸®ÇÑ´Ù.
³× ¹ø°´Â û¾î·Î ¿ä¸® À̸§Àº Äâµå·Î µð ¾Ë¸®Ä¡(Quadro Di Alici). »ç°¢ ÇÁ·¹ÀÓ ¼Ó û¾î ¿ä¸®´Â ¼¿ï À¯¸í ½º½Ã ¼ÎÇÁ°¡ ÁÖ´Â Àü¾î °íÇÏ´ÙÀÇ ¸ÀÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù. ¾ó¸¶³ª ¼÷¼ºÇß´ÂÁö¿¡ µû¶ó ÄñÄñÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸ µîǪ¸¥»ý¼±ÀÌ ÁÖ´Â °¨Ä¥¸ÀÀ» ´õÇÑ Çdzë ÄíŸÀÌ¾Æ ¼ÎÇÁ´Â Àç·áµé¿¡ Á©¶óƾÀ» ¼¯¾î, ¸¶Ä¡ ÇÑ ÆíÀÇ À¯È ±×¸²Ã³·³ ÆíÆòÇÏ°Ô ¿¬ÃâÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» Áñ±â´Â °Í °°´Ù. Àß ¼ÕÁúÇÑ Á¤¾î¸®¿Í ¸»¸° Å丶Åä, ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¼Ò½ºµéÀ» ´Ù °°ÀÌ ¶°¸Ô¾úÀ» ¶§ µîǪ¸¥»ý¼± ƯÀ¯ÀÇ °¨Ä¥¸À°ú ³ôÀº »êµµ°¡ ÀûÀýÈ÷ ±³Â÷µÇ¸ç ³¯ÀÌ ¼ ÀÖ´Â ¸ÀÀº Á¤¸» ½º½Ã¿Í ´à¾Ò´Ù.
±× µÚ¿¡ ³ª¿Â À½½ÄÀÇ ¸ÞÀΰú µðÀúÆ®µµ Çϳª°°ÀÌ ÈǸ¢ÇßÁö¸¸ À½½Ä¿¡ ´ëÇÑ °¨È¸´Â ÀÌ Á¤µµ·Î °¥¹«¸®ÇÏ·Á ÇÑ´Ù. »ç½Ç ÄÚ½º¿¡¼ ´ëºÎºÐÀÇ °¨µ¿Àº ¼»ç¿¡ ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù°í ¸¶Áö¸·¿¡ ÈûÀÌ ºüÁø °Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸, ¼»çÀÇ ÀλóÀÌ ´õ °·ÄÇß´Ù. ½Ä»ç°¡ ¸ðµÎ ³¡³ ÈÄ ÈǸ¢ÇÑ À½½Ä°ú µå¶ó¸¶¸¦ º¸¿©ÁØ ¼ÎÇÁ¿¡°Ô °¨»ç¸¦ Ç¥Çß´Ù. ¼ÎÇÁ´Â °â¼ÕÇÏ°í ²Ù¹ÒÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¾Ç¼ö¸¦ ûÇÏ¸ç ³»¹Î °ÅÄ¥°í Æ÷±ÙÇÑ ¼Õ¿¡¼ ±×°£ ¿ä¸®¿¡ ¹ÙÄ£ ¿Á¤°ú ³»¸éÀÇ µû¶æÇÔÀÌ ±×´ë·Î ´À²¸Á³´Ù.
¸®Ä«Å¸ ¸¶À»¿¡ À§Ä¡ÇÑ ½ÃÄ¥¸®¾Æ ÃÖ°íÀÇ ½Ä´ç ¶ó ¸¶µð¾Æ´Â ¸¹Àº À̵鿡°Ô ½ÃÄ¥¸®¾Æ ¿©ÇàÀÇ ¸ñÀûÁö°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
Corso Filippo Re Capriata, 22, 92027 Licata AG, Italy
Ä«½ºÅڶ󸶷¹ µ¨ °ñÆ÷(Castellammare del Golfo)´Â ½ÃÄ¥¸®¾Æ ³»¿¡¼µµ ½Å¼±ÇÑ Çػ깰À» Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â Áö¿ªÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±×Áß¿¡¼µµ ¼Õ²ÅÈ÷´Â Çػ깰 ½Ä´ç Áß Çϳª. ÂüÄ¡ÀâÀÌ·Î À¯¸íÇÑ µ¿³×¿´´ø ¸¸Å ½Å¼±ÇÑ Âüġȸ¿Í ÇÔ²² Çѱ¹¿¡¼ ¸Ô±â Èûµç ¶û±¸½ºÆ¾ ȸ¿Í ±¸ÀÌ´Â ²À ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´Â ¸Þ´º. ½ÃÄ¥¸®¾Æ½Ä »ý¼± Äí½ºÄí½ºÀÎ ÁøÇÑ »ý¼± À°¼ö¿¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº Ưº°ÇÑ ÆĽºÅ¸µµ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Via Don Leonardo Zangara, 29, 91014 Castellammare del Golfo TP, Italy
½Ã¶óÄí»ç´Â °¡Àå ½ÃÄ¥¸®¾Æ´Ù¿î Çغ¯ ¸¶À»·Î °í´ë ±×¸®½º ¹®¸íÀÌ ²ÉÇÉ ¹«¿ª Áß½ÉÁö¿´´ø ¸¸Å ±â¿øÀü 6¼¼±â°æ Áö¾îÁø ¾ÆÆú·Î ½ÅÀü»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ù·ÎÅ© ¾ç½ÄÀÇ µÎ¿À¸ð±îÁö À¯·´ ¿ª»ç¸¦ ¾ÐÃàÇسõÀº °Å´ëÇÑ ¾ß¿Ü ¹Ú¹°°ü °°Àº °÷ÀÌ´Ù. ½Ã¶óÄí»ç¿¡¼ ¹Ì½¦¸° 1½ºÅ¸¸¦ ȹµæÇÑ ÄÚ¸£Æ¿·¹ ½ºÇǸ®Åä »êÅä´Â 1600³â´ë Áö¾îÁø °ídz½º·¯¿î °Ç¹°¿¡¼ ¿Ïº®ÇÏ°Ô Á¶¸®µÈ ¸ð´øÇÑ ½ÃÄ¥¸®¾Æ À½½ÄÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.
Via Salomone, 21, 96100 Siracusa SR, Italy
À¯¸í °ü±¤Áö ³ëÅä¿¡¼ ¸ÖÁö ¾ÊÀº ºÎƼũ È£ÅÚ µð¸ð¶ó µ¨·¹ ¹ßü ³»¿¡ ÀÖ´Â ÆÊÅõÅ×ÀÌºí ·¹½ºÅä¶û. ½ÃÄ¥¸®¾Æ¿¡¼ °¡Àå Å« ÀÚ¿¬ Çù°îÀÎ Ä«¹Ù ±×¶õµ¥ µ¨ Ä«½Ã¾Æ¿¡ À§Ä¡ÇØ ¿ÍÀϵåÇÑ ÀÚ¿¬°æ°ü À§¿¡ °ídz½º·¯¿î ¹Ù·ÎÅ© ¾ç½ÄÀÇ ¿ä»õ¸¦ °³Á¶ÇÑ À̱¹ÀûÀÎ °ø°£À¸·Î ¿Ï¼ºÇß´Ù. ºÎÁö ³»¿¡ ÀÖ´Â ³óÀå¿¡¼ ¹Ù·Î ¼öÈ®ÇÑ ½Å¼±ÇÑ Ã¤¼Ò¿Í Å丶Åä ±×¸®°í Á÷Á¢ § ¿Ã¸®ºê¿ÀÀÏÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Á¶¸®¿Í ÅÍÄ¡¸¸ ´õÇÑ ¿À°¡´Ð ¸Þ´º°¡ Ư¡.
SS287, 96017 Noto SR, Italy
°í´ëºÎÅÍ Çö´ë±îÁö ´Ù¾çÇÑ ¹®È¿Í ¿ª»ç°¡ ¾î¿ì·¯Áø º¸¹° °°Àº µµ½Ã Ÿ¿À¸£¹Ì³ª¿¡ À§Ä¡ÇÑ ºñ³×¸®¾Æ ¸ðµð´Â °¨ÅºÀÌ ³ª¿Ã Á¤µµ·Î ÈǸ¢ÇÑ ¿ÍÀÎ ¸®½ºÆ®¸¦ ¼ÒÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÃÄ¥¸®¾Æ Áö¿ª ¿ÍÀÎ, ƯÈ÷ ¿¡Æ®³ª ¿ÍÀÎ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÌÅ»¸®¾Æ Áö¿ªº° ¿ÍÀΰú ÇÁ¶û½º Áö¿ªº° ¿ÍÀαîÁö ´Ù¾çÇÑ ºóƼÁö¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹é°ú»çÀü°°ÀÌ µÎ²¨¿î ¸®½ºÆ®ÀÇ ¿©·¯ ¿ÍÀÎÀ» ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý´ë¿¡ Á¦°øÇÑ´Ù. ¿ÍÀνºÆåÅ×ÀÌÅÍ 2 ±Û¶ó½º¸¦ ¿À·§µ¿¾È À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Via Calapitrulli, 13, 98039 Taormina ME, Italy
writer Jeik Byun(¹Ì½Ä Ä®·³´Ï½ºÆ®) illustrator HERNC
´õ³×À̹ö, ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ, ¹Ì½Ä ¿©Çà
EDITOR : Jeik ByunPHOTO : Jeik Byun
¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö