1 Yuichi Hirako, ‘Lost in Thought 210’, 2024, Acrylic on canvas, 333.3×248.5cm, °¶·¯¸®¹ÙÅæ Á¦°ø. 2 Yuichi Hirako, ‘Wooden Wood 67’, 2024, Acrylic on wood, total 23 pieces, installation dimensions variable, °¶·¯¸®¹ÙÅæ Á¦°ø. 3 Yuichi Hirako, ‘Lost in Thought 207’, 2024, Acrylic on canvas, 194×162cm, °¶·¯¸®¹ÙÅæ Á¦°ø.
Àΰ£ÀÇ ¸ö¿¡ Àü³ª¹« ¸ð¾ç ¾ó±¼À» ÇÑ Á¸Àç°¡ ½£À» ¹èȸÇÑ´Ù. ½£Àº ¾îµÓ°í ±â¹¦Çϸç, ±× °ç¿¡´Â °¾ÆÁö, °í¾çÀÌ µîÀÇ µ¿½Ä¹°°ú ±âŸ, ÀÚÀü°Å, ·¥ÇÁ¿Í °°Àº ¼¼¼ÓÀÇ ¹°°ÇÀÌ ÇÔ²²´Ù. ½£ÀÌ ¿ïâÇÑ ÀϺ» ¿ÀÄ«¾ß¸¶Çö¿¡¼ À¯³â±â¸¦ º¸³½ ÀÛ°¡ À¯ÀÌÄ¡ È÷¶óÄÚ´Â ÁÙ°ð ÀÌ·¯ÇÑ ¼¼°è¸¦ ¹¦»çÇß´Ù. Àΰ£ÀÌ À§¾ÈÀ» ¾ò°íÀÚ ÀΰøÀûÀ¸·Î ±â¸£´Â ½Ä¹°À» ¹Ù¶óº¸¸ç ±×µéÀÇ ¿î¸íÀ» °íÂûÇÑ ÀÛ°¡´Â ³ª¾Æ°¡ ÀÚ¿¬°ú »ýŸ¦ °³Ã´ÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ñ µ¶¸³ÀûÀÎ ´ë»óÀ¸·Î ºñÃß´Â ÀÏ¿¡ ÁýÁßÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. °¶·¯¸®¹ÙÅæ¿¡¼ µÎ ¹ø°·Î °³ÃÖÇÏ´Â °³ÀÎÀü <New Home>¿¡¼´Â È¸È»Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¶°¢°ú ¼³Ä¡ ÀÛÇ°À» À¯±âÀûÀ¸·Î °áÇÕÇß´Ù. ±×Áß¿¡¼µµ ÇÏÀ̺긮µå ij¸¯ÅÍ¿Í µ¿½Ä¹°, °¢Á¾ »ç¹°À» Ç¥ÇöÇÑ ¸ñÁ¦ Á¶°¢ÀÌ Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇϴµ¥, ¸Ö¸®¼ º¸±â¿¡´Â ¾ð¶æ ºñ½ÁÇØ º¸ÀÌÁö¸¸, ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ùº¸¸é ´ë»óÀ» ±íÀÌ °üÂûÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ¼¼¹ÐÇÑ ½Ã¼±ÀÌ µå·¯³´Ù.
ÀϽà 7¿ù 13ÀϱîÁö
Àå¼Ò °¶·¯¸®¹ÙÅæ
¹®ÀÇ gallerybaton.com
1 Marguerite Humeau, ‘The Disappearance of the Bird’, 2024, Knitted enamelled silver-plated copper wire, thermoformed Grilon, painted steel c, 45×45×45cm. ©the artist. Photo ©White Cube (Theo Christelis) 2 Marguerite Humeau, ‘The Twist’, 2024, Zinc-passivated steel, knitted enamelled silver-plated copper wire, thermoformed, 60×60×60cm. ©the artist. Photo ©White Cube (Theo Christelis)
“´ëÁöÀÇ ¸ðµç ¿ä¼Ò°¡ ¿¹¼ú ÀÛÇ°ÀÌ¿¡¿ä. µ¿¹°°ú ½Ä¹°, ±×¸®°í ¹Ù¶÷±îÁöµµ¿ä.” ÈÀÌÆ® Å¥ºê ¼¿ï¿¡¼ ¿¸®´Â ¸¶¸£°Ô¸®Æ® À§¸ðÀÇ °³ÀÎÀü <DUST>¸¦ ¼³¸íÇϱâ À§Çؼ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ´ëÁö¹Ì¼ú ÀÛÇ° ‘Orisons(±âµµ)’¸¦ ¾ð±ÞÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×´Â ¹Ì±¹ ÄݷζóµµÁÖ 20¸¸ ÆòÀÇ È²¹«Áö¿¡ ÀÚ¿¬¿¡¼ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº Á¶°¢µéÀ» ¼³Ä¡ÇÏ°í ¾È³» Áöµµ¸¦ Á¦ÀÛÇß´Ù. ±×¿¡°Ô ÈÞ°æÁö´Â ÇöÀç¿Í °¡±î¿î ¹Ì·¡¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ‘Æ÷ÅÐ’ÀÌ´Ù. ÀÌ °°Àº ÀÛ¾÷ÀÇ ¿¬Àå¼±À¸·Î À̹ø Àü½Ã¿¡¼´Â ÀÚ¿¬°ú ¿¬°áµÇ´Â Á¶°¢ ÀÛÇ°°ú »çÁø, µå·ÎÀ×À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ µÎ °³ÀÇ ºí·¢È¦ÀÌ ¿¬°áµÇ´Â µíÇÑ Çü»ó, ¸ð·¡ Æødz, ¿¡³ÊÁö°¡ ¹æÃâµÇ´Â ÆÄÀÌÇÁ µî ½Ã°ø°£ÀÇ ¸ÁÀ» Ç¥ÇöÇÑ Á¶°¢ ÀÛÇ°ÀÌ °·ÄÇÏ´Ù.
ÀϽà 8¿ù 17ÀϱîÁö
Àå¼Ò ÈÀÌÆ® Å¥ºê ¼¿ï
¹®ÀÇ www.whitecube.com
1 Åè Çì°Õ, ‘Illegal gold mining near Palangka Rayo’, Borneo, Indonesia, 2023. 2 À̴뼺, ‘Futuristic Archaeology’, Mongolia, 2015. 3 ´Ð ºê·£Æ®, ‘Petero by Cliff’, Fiji, 2023. 4 ¸Çµð ¹ÙÄ¿, ‘STILL(FFS) - SKY’, 2023.
Ã湫¾ÆÆ®¼¾ÅÍÀÇ °¶·¯¸® ½Å´çÀÌ ±Ô¸ð¸¦ È®ÀåÇØ Àç°³°üÇß´Ù. À̸¦ ±â³äÇØ »çÁøÀü <ÄÁÆä¼Ç Åõ µð ¾î½º(Confession to the Earth)>°¡ ¿·È´Ù. ¸¶ÀÌŬ Àè½¼ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À °¨µ¶À¸·Î ¾Ë·ÁÁø ´Ð ºê·£Æ®, ÇØ¾ç ¿À¿°ÀÇ Çö½ÇÀ» ´ãÀº »çÁøÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¸Çµð ¹ÙÄ¿, Ç×°ø»çÁøÀ» ±â·ÏÇØ¿Â Åè Çì°Õ, ȯ°æ¿îµ¿°¡ÀÇ È°µ¿À» ´ãÀº À׸¶¸£ ºñ¿æ ³îÆÃ, ‘»ý·Î¶û ÇÁ·ÎÁ§Æ®’¿¡ Âü¿©ÇÑ Çѱ¹ ÀÛ°¡ À̴뼺 µî 5ÀÎÀÇ Æ÷Åä±×·¡ÆÛ°¡ ±âÈÄ À§±â¿¡ Á÷¸éÇÑ Áö±¸¸¦ Æ÷ÂøÇß´Ù. ÇÑ ÀåÀÇ »çÁøÀÌ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖÀ»±î? »çÁøÀÛ°¡ÀÇ ´«À» ÅëÇØ Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇÏ°í ¼ºÂûÀÇ ½Ã°£À» °®´Â °ÍºÎÅÍ ½ÃÀÛÇغ¸ÀÚ.
ÀϽà 9¿ù 8Àϱî
Àå¼Ò °¶·¯¸® ½Å´ç
¹®ÀÇ 02-2230-6600
´õ³×À̹ö, ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ, Àü½Ã
EDITOR : ¹ÚÁöÇüPHOTO :
¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö