CAR&TECH Run in 2017

¿¹¿­Àº ³¡³µ´Ù. ºê·£µå¸¶´Ù ½ÅÂ÷ ¶óÀξ÷ °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇÑ °¡¿îµ¥, ÀڽŠÀÖ°Ô ¸ð½ÀÀ» ¸ÕÀú µå·¯³½ 2017 ½ÅÂ÷µé.

2017.02.07
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ¸µÅ©

LAMBORGHINI HurÁcAn RWD SPYDER
ÄÁ¹öÅͺíÀÇ ¿ÀÇ ¿¡¾î °¨¼º°ú ÈÄ·û±¸µ¿ÀÇ ½º¸±À» µ¿½Ã¿¡ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµ¨. ¶÷º¸¸£±â´Ï ¿ì¶óÄ­ RWD ½ºÆÄÀÌ´õ´Ù. ±âÁ¸ »ç·û±¸µ¿ ¿ì¶óÄ­ ¸ðµ¨°ú´Â Â÷º°È­µÈ »õ·Î¿î Àü·ÈÄ¹æ µðÀÚÀÎÀ» Àû¿ëÇØ º¸´Ù °­·ÂÇÏ°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» ºÎ°¢Çß´Ù. 5.2L 10±âÅë ÀÚ¿¬ Èí±â ¿£ÁøÀ» žÀçÇØ ÃÖ´ë Ãâ·Â 580¸¶·Â, ÃÖ°í ½Ã¼Ó 319km/h¸¦ ÀÚ¶ûÇϸç, Á¤Áö »óÅ¿¡¼­ ½Ã¼Ó 100km±îÁö À̸£´Â µ¥´Â ´Ü 3.6ÃÊ°¡ ¼Ò¿äµÈ´Ù. 1¿ù, ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃµÇ¸ç °¡°ÝÀº ¹ÌÁ¤ÀÌ´Ù. 

 

 

THE NEW BMW 5 SERIES
¿Ã »ó¹Ý±â BMW°¡ °¡Àå ÀڽŠÀÖ°Ô ³»¼¼¿ì´Â ¸ðµ¨Àº 7¼¼´ë ´º 5½Ã¸®Áî. ÀÌÀü ¼¼´ë¿¡ ºñÇØ Â÷ü´Â Ä¿Á³Áö¸¸ °æ·®È­ Àü·«À¸·Î ¹«°Ô´Â ÃÖ´ë 100kg±îÁö ÁÙ¿´´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù °¡Àå Å« Ư¡Àº ÀÚÀ²ÁÖÇà ±â¼ú¿¡ ÇÑ¹ß ´õ ´Ù°¡°£ ÃÖ÷´Ü µå¶óÀ̺ù ¾î½Ã½ºÅÏÆ® ½Ã½ºÅÛ. ƯÈ÷ »õ·Ó°Ô µµÀÔÇÑ Â÷¼± ÄÁÆ®·Ñ ¾î½Ã½ºÅÏÆ®·Î, Â÷¼± À¯Áö¿Í º¯°æÀÌ °¡´ÉÇØÁ³°í Àå¾Ö¹° ÀÎ½Ä ±â´ÉÀ¸·Î °©ÀÛ½º·¯¿î Ãæµ¹À» ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. BMWÀÇ ÃÖ°í ±â´ëÀÛ, ´º 5½Ã¸®Áî´Â ¿Ãº½ ±¹³» °ø½Ä Ãâ½ÃµÈ´Ù.

 

 

PORSCHE PANAMERA 2017
·°¼Å¸® ¼¼´ÜÀÇ ¾È¶ôÇÔ°ú °­·ÂÇÑ ½ºÆ÷Ã÷Ä«ÀÇ °áÇÕ. Æ÷¸£½¦ÀÇ 4µµ¾î ½ºÆ÷Ã÷Ä« ½ÅÇü Æijª¸Þ¶ó°¡ »ó¹Ý±â Ãâ½Ã ´ë±â ÁßÀÌ´Ù. ¿£Áø°ú º¯¼Ó±â¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ Àç¼³°èÇÏ°í ½Ç³» µð½ºÇ÷¹À̸¦ Ãß°¡ÇÏ´Â µî ´ë´ëÀû º¯È­°¡ µ¸º¸ÀδÙ. ´õ¿í °­·ÂÇØÁø ¹ÙÀÌÅͺ¸ ¿£Áø°ú »õ·Î¿î 8´Ü µà¾ó Ŭ·¯Ä¡ Æ®·£½º¹Ì¼ÇÀ» ÀåÂø, ¿¬·á È¿À²¼º°ú ÆÄ¿ö ¸ðµÎ¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ÃÖ´ë Ãâ·Â 550¸¶·ÂÀÇ Æijª¸Þ¶ó Åͺ¸´Â 2¾ï4430¸¸¿ø, Æijª¸Þ¶ó 4S´Â 1¾ï7280¸¸¿ø, Æijª¸Þ¶ó 4S µðÁ©Àº 1¾ï7880¸¸¿øÀÌ´Ù.  

 

 

VOLVO CROSS COUNTRY V90
ÅÍÇÁÇϸ鼭µµ ½Ç¿ëÀûÀÎ Â÷. º¼º¸°¡ ¿Ã »ó¹Ý±â ´ç´çÈ÷ ²¨³» µç Ä«µå´Â Å©·Î½ºÄÁÆ®¸® V90ÀÌ´Ù. Å©·Î½ºÄÁÆ®¸® V90Àº ÁøÈë, ´«±æ°ú °°Àº Çè·Î¿¡¼­ Ź¿ùÇÑ ¼º´ÉÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ÃÖ»óÀÇ ¾È¶ôÇÔÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ¸¶ÄÉÆÃÀÇ Å¸ÀÌƲ ¿ª½Ã ¿Ã-·Îµå ½ºÆä¼È¸®½ºÆ®°¡ ¾Æ´Ñ°¡. ÆÄ¿öÇ®ÇÑ ¿Ü°ü°ú ´Þ¸® ¿ì¾ÆÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ ºÏÀ¯·´Ç³ ÀÎÅ׸®¾îÀÇ Èï¹Ì·Î¿î Á¶ÇÕ ¿ª½Ã ´«±æÀ» ²ö´Ù. ¿Ü°­³»À¯ÇüÀÇ ¸Å²öÇÑ V90Àº ¾ÈÀüÇÏÁö¸¸ Àç¹Ì¾ø´Ù´Â º¼º¸¿¡ ´ëÇÑ Æí°ßÀ» ±ý °ÍÀÌ´Ù.   

 

 

INFINITI Q60 
ÀÎÇÇ´ÏƼÀÇ »ó½Â¼¼´Â 2017³â¿¡µµ À̾îÁú µíÇÏ´Ù. Q60ÀÌ ±× ¹ÙÅëÀ» Àմ´Ù. Q60Àº °ú°¨ÇÑ µðÀÚÀο¡ ½º¸± ³ÑÄ¡´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ °áÇÕÇÑ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½ºÆ÷Ã÷ ÄíÆä. È帣´Â µí Á¶°¢ °°Àº ¶óÀΰú °­·ÂÇÑ ±ÙÀ°ÁúÀÇ ºñÀ²Àº ¾îµðµç ´Þ·Á°¡ ÀÚ¶ûÇÏ°í ½Í¾îÁø´Ù. ¿Ü°üÀº ¹°·Ð Èû°ú ¿ªµ¿¼º¿¡µµ °øÀ» µé¿´´Ù. Q60Àº »õ·Î¿î 3.0L V6 Æ®À©Åͺ¸ ¿£ÁøÀ̳ª 2.0L °¡¼Ö¸° ¿£ÁøÀ» žÀç, Æø¹ßÀûÀÌ°í ½º¸± ³ÑÄ¡´Â ÁÖÇà ¼º´ÉÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. Ãâ½Ã ½Ã±â¿Í °¡°ÝÀº ¹ÌÁ¤ÀÌ´Ù.  

 

 

LAND ROVER All NEW DISCOVERY
°Åħ¾ø´Â ¸ðÇè Á¤½Å. ¿Ã ´º µð½ºÄ¿¹ö¸®´Â ÀÌ ´Ü¾î·Î ¿ä¾àµÈ´Ù. ·£µå·Î¹ö´Â ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ¿ª·®, ´ÙÀç´Ù´ÉÇÔ, ¾ÈÁ¤¼ºÀ» º¸ÀåÇÏ´Â ¿Ïº®ÇÑ ÇÁ¸®¹Ì¾ö Æйи® SUV¸¦ ¿Ï¼ºÇϱâ À§ÇØ È¤µ¶ÇÑ °³¹ß °úÁ¤À» °ÅÃÆ´Ù. ¹«·Á 28°³¿ù°£ µÎ¹ÙÀÌ »ç¸·, ÄÝ·Î¶óµµ µî °¡Àå Ȥµ¶ÇÑ ±âÈÄ¿Í ÁöÇü¿¡¼­ ½ÇÁ¦ Å×½ºÆ®¸¦ °ÅÃÆ´Ù´Ï. ÀüõÈÄ ÁÖÇà ´É·Â°ú ½Ç¿ë¼ºÀº ±âº», ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ½º¸¶Æ®ÆùÀ» »ç¿ëÇØ 2, 3¿­ Á¼®À» ¹«¼±À¸·Î Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ‘ÀÎÅÚ¸®ÀüÆ® ½ÃÆ® Æúµå’ ±â´Éµµ µµÀÔÇß´Ù. 

 

 

BMW NEW 740e

´º 7½Ã¸®Áî¿¡ ģȯ°æ ÆÄ¿öÆ®·¹ÀÎÀÎ eDrive ±â¼úÀ» Á¢¸ñÇÑ Ç÷¯±×ÀÎ ÇÏÀ̺긮µå ¸ðµ¨. ´º 740e´Â 4±âÅë °¡¼Ö¸° ¿£Áø°ú Àü±â ¸ðÅÍÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î 326¸¶·ÂÀÇ Ãâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇϸç, À¯·´ ±âÁØ º¹ÇÕ ¿¬ºñ´Â 47.6km/LÀÌ´Ù. BMW eDrive ±â¼úÀ» È°¿ëÇØ ¼ø¼ö Àü±â ¸ðµå·Îµµ ÁÖÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ°í 120km/h, ÃÖ´ë 40km °Å¸®¸¦ ¹èÃâ°¡½º ¾øÀÌ ¹«°øÇØ·Î ÁÖÇà °¡´ÉÇÏ´Ù. ȯ°æ±îÁö °í·ÁÇÑ Çõ½ÅÀû ·°¼Å¸® ¼¼´Ü. ģȯ°æ ½ÃÀåÀ» °ø·«Çϱâ À§ÇÑ BMWÀÇ ÁúÁÖ´Â 2017³â¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ¶ß°Ì´Ù. 

 

 



MERCEDES-BENZ THE NEW GLC COUPÉ
¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷´Â ¾ÆÁ÷µµ SUV¿¡ ¸ñ¸¶¸£´Ù? 2017³â ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷°¡ ù ŸÀÚ·Î ³»¼¼¿î Â÷´Â ´õ ´º GLC ÄíÆä. 2015 »óÇÏÀÌ ¸ðÅͼ¼­ ÄܼÁÆ®¸¦ °ø°³ÇÑ µÚ 1³â ¸¸¿¡ ¼±º¸ÀÌ´Â ¾ç»êÇü ¸ðµ¨·Î, SUVÀÇ ¶Ù¾î³­ ´É·Â°ú ÄíÆäÀÇ ¹ÎøÇÔÀ» ´ã¾Ò´Ù. ½ºÆ÷ƼÇϸ鼭µµ ·°¼Å¸®ÇÔÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â º¥Ã÷ÀÇ µðÀÚÀΠöÇеµ ³ôÀÌ »ì ¸¸ÇÏ´Ù. ´õ ´º GLC ÄíÆäÀÇ ÇÕ·ù·Î ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¶óÀξ÷ÀÌ ¿Ï¼ºµÆ°í, ÇÁ¸®¹Ì¾ö SUV 7Á¾ÀÌ °Å¸®¸¦ ÁúÁÖÇÒ Àϸ¸ ³²¾Ò´Ù.

 

 

BMW NEW X4 M40i
¿ø·¡ ÀÌ ¸ðµ¨Àº ÀÛ³â ÇϹݱâ Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤À̾úÁö¸¸ 2017³â Á¶±Ý ´ÊÀº Àλ縦 ÇÏ°Ô µÆ´Ù. BMW X4ÀÇ °í¼º´É ¹öÀüÀÎ X4 M40i. °í¼º´É M ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ °­Á¶ÇÏ´Â ¸ðµ¨´ä°Ô, »õ·Ó°Ô °³¹ßÇÑ 3.0L 6±âÅë M Æ®À©ÆÄ¿ö Åͺ¸ ¿£ÁøÀ» ÀåÂøÇØ 5800~6000rpm¿¡¼­ ÃÖ´ë Ãâ·Â 360¸¶·Â, ÃÖ´ë ÅäÅ© 47.4kg·m¸¦ ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ¾ÈÀü ÃÖ°í ¼Óµµ´Â 250km/h, Á¦·Î¹éÀº 4.9ÃÊ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. Æ丯 ±×·¹ÀÌ ¸ÞÅ»¸¯ »çÀÌµå ¹Ì·¯, Å©·Ò ºí·¢ ¹è±â±¸ µî ½ºÆ÷ƼÇÑ µðÀÚÀεµ µ¸º¸ÀδÙ. 

 

 

VOLVO S60 POLESTAR & V60 POLESTAR
2017³â º¼º¸´Â ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù °¡½¿ ¶³¸®´Â Ãâ¹ß¼±¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù. º¼º¸ÀÇ °í¼º´É ¶óÀξ÷ÀÌ ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ¼Ò°³µÇ´Â ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÇØÀ̱⠶§¹®. ±× À̸§Àº ¹Ù·Î Æú½ºÅ¸(Polestar). Æú½ºÅ¸´Â ¿ø·¡ 1996³â ¼³¸³ÇÑ Æ©´× Àü¹® ȸ»ç·Î, 2015³â º¼º¸ÀÚµ¿Â÷°¡ Àμö ÇÕº´ÇØ °í¼º´É ¶óÀξ÷ ºê·£µå¸íÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. º¼º¸ÀÇ ´ëÇ¥ ¼¼´ÜÀÎ S60ÀÇ °í¼º´É ¸ðµ¨ Æú½ºÅ¸ S60, Æú½ºÅ¸ V60. º¼º¸ÀÇ °í¼º´ÉÀ» ´ëº¯ÇÒ µÎ ¸ðµ¨ÀÌ 1ºÐ±â Ãâ½Ã¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. 

 

 

THE NEW MERCEDES-AMG E 63 
2016 LA ¸ðÅͼ¼­ óÀ½ °ø°³µÈ ´õ ´º ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-AMG E 63 4MATIC ¸ðµ¨ÀÌ µåµð¾î ±¹³» Ãâ½Ã¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸ðµ¨Àº 2016³â ¹ßÇ¥µÅ Å« »ç¶ûÀ» ¹ÞÀº ÇÁ¸®¹Ì¾ö À̱×Á¦Å¥Æ¼ºê ¼¼´Ü ´õ ´º E-Ŭ·¡½º¿¡ ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-AMGÀÇ ÆÄ¿öÇ®ÇÑ ¼º´ÉÀ» °áÇÕÇÑ ¶óÀξ÷ ÃÖÁ¤Á¡ÀÇ °í¼º´É ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. V8 4.0L Æ®À©Åͺ¸¸¦ žÀçÇÑ ´õ ´º ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-AMG E 63Àº Çõ½ÅÀû ±â¼ú·ÂÀ» ´õÇØ ÆÛÆ÷¸Õ½º ¼¼´Ü ¼¼±×¸ÕÆ®ÀÇ »õ·Î¿î ±âÁØÁ¡À» Á¦½ÃÇÏ°Ú´Ù´Â ¾ß½É Âù Æ÷ºÎÀÇ ´ëÇ¥ ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. 

 

 

 

 

´õ³×À̹ö, ÀÚµ¿Â÷, ·°¼Å¸®Ä«

CREDIT

EDITOR : ¼³¹ÌÇöPHOTO : PR

¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö