PEOPLE DASHA ZHUKOVA & THE GARAGE MUSEUM OF CONTEMPORARY ART IN RUSSIA

ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¾ÆÆ®ÀÇ ºÒ¸ðÁö¿´´ø ·¯½Ã¾Æ¿¡ Àü ¼¼°èÀûÀÎ ±Ô¸ðÀÇ ¹Ì¼ú°üÀ» ¼³¸³ÇÑ ±×µé. Çö´ë¹Ì¼ú°èÀÇ °¡Àå ÇÖÇÑ Ä÷ºÅÍ·Î ÅëÇÏ´Â ´Ù»þ ÁÖÄÚ¹Ù¿Í ¼¼°è¿¡¼­ 15¹ø° °¡´Â ºÎÀÚÀÌÀÚ Ã¿½Ã FCÀÇ ±¸´ÜÁÖÀÎ ·Î¸¸ ¾Æºê¶ó¸ðºñÄ¡ Ä¿ÇÃÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ ÆÄ°ÝÀûÀÎ ·¯ºê ½ºÅ丮µµ Ä÷º¼Ç¸¸Å­À̳ª È­Á¦´Ù.

2016.01.19
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ¸µÅ©

1°Å¶óÁö ¹Ì¼ú°ü Àç°³°üÀü¿¡ Àü½ÃµÈ ·çÀÌÁî ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀÇ ÀÛÇ°. Louise Bourgeois, Cell XVIII (Portrait), 2000, Steel, Fabric, Wood, Glass, Private Collection, New York, Photo: Egor Slizyak Ⓒ The Easton Foundation / RAO, Moscow, Image Courtesy of the Garage Museum of Contemporary Art, Moscow 


 

Áö³­ 6¿ù ·¯½Ã¾ÆÀÇ À¯¸í Ä÷ºÅÍ ´Ù»þ ÁÖÄÚ¹ÙÀÇ °Å¶óÁö ¹ÂÁö¾ö ¿Àºê ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¾ÆÆ®°¡ ¸ð½ºÅ©¹Ù Á߽ɺο¡ À§Ä¡ÇÑ °í¸£Å° °ø¿ø¿¡ Àç°³°üÇß´Ù. ÀÌ°÷Àº ´Ù»þ ÁÖÄÚ¹Ù°¡ 2008³â¿¡ ¼³¸³ÇÑ, µ¿½Ã´ë Çö´ë¹Ì¼ú¸¸À» ¼±º¸ÀÌ´Â ·¯½Ã¾Æ ÃÖÃÊÀÇ °³ÀÎ ¹Ì¼ú°üÀ¸·Î, ´ç½Ã 27»ìÀÇ ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ ¼¼°èÀûÀÎ ¼öÁØÀÇ ¹Ì¼ú°üÀ» ¿ÀÇÂÇØ Çö´ë¹Ì¼ú°èÀÇ ¾öû³­ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ·¯½Ã¾ÆÀÇ Æä±â ±¸°ÕÇÏÀÓÀ¸·Îµµ ¾ð±ÞµÇ´Â ±×³à´Â ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¾ÆÆ®¿¡ Àͼ÷Áö ¾ÊÀº ·¯½Ã¾Æ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼¼°èÀûÀÎ ¼öÁØÀÇ µ¿½Ã´ë Çö´ë¹Ì¼úÀ» º¼ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ°í Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ÀÚ±¹ÀÇ ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀ» ¼¼°è ¹Ì¼ú°è¿¡ ¾Ë¸®´Â µ¥ ÀÏÁ¶Çß´Ù. ±×³àÀÇ µîÀåÀº ´ç½Ã ·¯½Ã¾Æ ¹Ì¼ú°è»Ó ¾Æ´Ï¶ó µ¿½Ã´ë Çö´ë¹Ì¼ú°èÀÇ Æǵµ¸¦ ¹Ù²å°í, ÀÌÈÄ ±×³à´Â <¾ÆÆ®´º½º>°¡ ¼±Á¤ÇÑ Ä÷ºÅÍ ¼øÀ§ 20À§ ¾È¿¡ ¿À¸£´Â µî Çö´ë¹Ì¼ú°èÀÇ °¡Àå ÇÖÇÑ Ä÷ºÅÍ·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. 

 

 

2 °Å¶óÁö ¹Ì¼ú°ü Àç°³°ü ¿ÀÇÁ´×¿¡ Âü¼®ÇÑ ´Ù»þ ÁÖÄÚ¹Ù¿Í ·Î¸¸ ¾Æºê¶ó¸ðºñÄ¡. Image Courtesy of the Garage Museum of Contemporary Art, Moscow
3 °Å¶óÁö ¹Ì¼ú°ü Àç°³°üÀü. Louise Bourgeois, Structures of Existence: The Cells, Photo: Egor Slizyak, Ⓒ The Easton Foundation / RAO, Moscow, Image Courtesy of the Garage Museum of Contemporary Art, Moscow

 


1981³â»ýÀÇ ÀþÀº Ä÷ºÅÍ ÁÖÄÚ¹Ù¸¦ Çö´ë¹Ì¼ú°è°¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â? ±×³à´Â ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¾ÆÆ®ÀÇ ºÒ¸ðÁöÀÎ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ¼¼°èÀû ±Ô¸ðÀÇ ¹Ì¼ú°üÀ» ¼³¸³Çß´Ù. ´©±¸º¸´Ù Çö´ë¹Ì¼úÀ» ¾Æ³¢°í ÁöÁöÇϸç Áö¿øÇÏ´Â ±×³àÀÇ È­·ÁÇÑ ¹è°æ ¿ª½Ã À̽´°¡ µÉ ¸¸Çß´Ù. ·¯½Ã¾Æ ¼®À¯¾÷°è °Å¹°ÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í ºÐÀÚ»ý¹°ÇÐÀÚÀÎ ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼­ ž ÁÖÄÚ¹Ù´Â ºÎ¸ð´ÔÀÇ ÀÌÈ¥ ÈÄ, ¾î¸Ó´Ï¸¦ µû¶ó 10»ì ¶§ ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡ 19»ì±îÁö LA¿¡¼­ ÀÚ¶ú´Ù. »÷Ÿ¹Ù¹ö¶ó¿¡¼­ ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ 22»ì¿¡ ´ëüÀÇÇÐÀ» °øºÎÇϱâ À§ÇØ ¾Æ¹öÁö°¡ »ç´Â ·±´øÀ¸·Î ÀÌÁÖÇß´Ù. ÀÌÁîÀ½ Çö´ë¹Ì¼úÀ» ºñ·ÔÇÑ ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¹®È­¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÆ°í, µ¿½Ã´ë ÀÛ°¡µé°ú ¾î¿ï¸®¸ç ´Ù¾çÇÑ Àü½Ã¸¦ º¸·¯ ´Ù³æ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̶§¸¸ Çصµ ÁøÁöÇÑ Ä÷ºÅÍ´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. 

 

4 °Å¶óÁö ¹Ì¼ú°üÀÇ Àü½ÅÀº ‘ºê·¹¸Þ³ª °í´Ù’ ·¹½ºÅä¶ûÀ¸·Î, 1968³â ¿ÀÇ ´ç½Ã Àå½ÄµÈ ¸ðÀÚÀÌÅ© º®È­¸¦ º¹¿øÇØ º®À» Àå½ÄÇß´Ù. Image Courtesy of the Garage Museum of Contemporary Art, Moscow 

 

2005³â, ÁÖÄÚ¹Ù´Â ·¯½Ã¾Æ ¹æ¹® ¶§, ÁöÀÎÀÌ ÃÊ´ëÇÑ Àú³á ½Ä»ç ÀÚ¸®¿¡¼­ 15»ì ¿¬»óÀÎ Áö±ÝÀÇ ³²Æí ·Î¸¸ ¾Æºê¶ó¸ðºñÄ¡(Roman Abramovich)¸¦ ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ±×´Â ·¯½Ã¾Æ ¼®À¯¾÷°è ½ÅÈï Àç¹ú·Î, 2008³â <Æ÷ºê½º>¿¡ µû¸£¸é ·¯½Ã¾Æ¿¡¼­ 2¹ø°, ¼¼°è¿¡¼­ 15¹ø° °¡´Â ºÎÀÚÀÌÀÚ, ·±´ø¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â 2¹ø° ºÎÀÚ´Ù. À×±Û·£µå ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±× ÿ½Ã FCÀÇ ±¸´ÜÁÖÀÌÀÚ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ´ëÇ¥ Ä÷ºÅÍ·Î À¯¸íÇÑ Àι°. ±×¿ÍÀÇ ¸¸³² ÀÌÈÄ ÁÖÄÚ¹ÙÀÇ ¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ º»°ÝÈ­µÆ´Ù(´ç½Ã ±âÈ¥À̾ú´ø ¾Æºê¶ó¸ðºñÄ¡¿Í ÁÖÄÚ¹ÙÀÇ ¸¸³²Àº ¼¼°£ÀÇ Å« À̽´°¡ µÆ´Ù). 2006³âºÎÅÍ ÀÌ Ä¿ÇÃÀº ¾ÆÆ®Æä¾î, ºñ¿£³¯·¹, ¿Á¼Ç, ¹Ì¼ú°üÀ» ÇÔ²² ´Ù´Ï¸ç ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú ¿­Á¤À» °øÀ¯Çß°í, ·±´ø ¼­ÆÝŸÀÎ °¶·¯¸®¿¡¼­ ¸Å³â ¿­¸®´Â ¿©¸§ ÆÄƼ¸¦ ÁÖÄÚ¹Ù°¡ Àû±Ø ÈÄ¿øÇϸ鼭 ¹Ì¼ú°èÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. óÀ½ ÁÖÄÚ¹Ù¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì¼ú°èÀÇ ¹ÝÀÀÀº »ç¹µ ³Ã¼ÒÀûÀ̾ú´Ù. ±× ´ç½Ã ·¯½Ã¾Æ Ä÷ºÅÍ »çÀÌ¿¡¼­ À¯ÇàÇÑ Çö»ó, ¾ï¸¸ÀåÀÚÀÇ ¿©ÀÚÄ£±¸µéÀÌ »ç±³ È°µ¿ÀÇ ¿¬ÀåÀ¸·Î ¹Ì¼ú¿¡ Àá±ñ Èï¹Ì¸¦ °®´Â °ÍÀ¸·Î ¿©°å±â ¶§¹®. ±×·¯³ª ±×³à°¡ 2008³â ¸ð½ºÅ©¹Ù¿¡ °Å¶óÁö ¼¾Å͸¦ ¿ÀÇÂÇÏ°í, 2009³â ´º¿å Çö´ë¹Ì¼ú°ü(MOMA)°ú LA ¶óÅ©¸¶ ¹Ì¼ú°üÀÇ º¸µå ¸â¹ö°¡ µÇ¸é¼­ ÀÌ·± ½Ã¼±Àº »ç¶óÁ³´Ù. À̵éÀº Çö´ë¹Ì¼ú°è ÃÖ°íÀÇ ¼¿·¹ºê¸®Æ¼ Ä÷ºÅÍ Ä¿Ç÷Î, ±×µéÀÌ ¾ÆÆ®Æä¾î¿¡ ³ªÅ¸³ª¸é ºê·¡µå ÇÇÆ®³ª Á¦ÇÁ Äコ°¡ µîÀåÇÑ °Íº¸´Ù ÆÄ±Þ È¿°ú°¡ Ŭ Á¤µµ¿´´Ù. °á±¹ ¾Æºê¶ó¸ðºñÄ¡´Â 2007³â ½½ÇÏ¿¡ ÀÚ³à 5¸íÀ» µÐ µÎ ¹ø° ºÎÀΰú ¾öû³­ À§ÀڷḦ °¨¼öÇϸç ÀÌÈ¥Çß°í, ÁÖÄÚ¹Ù¿ÍÀÇ ¸¸³²À» À̾´Ù. ÀÌÈÄ Ä¿ÇÃÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ °áÈ¥ ¹ßÇ¥´Â ¾ø¾úÀ¸³ª µÑÀº »õ·Ó°Ô °¡Á¤À» ²Ù·Á ÀÚ³à 2¸íÀ» ³º°í ·±´øÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ¸ð½ºÅ©¹Ù, LA¸¦ ¿À°¡¸ç »ì°í ÀÖ´Ù. 

 

2012³â °Å¶óÁö ¹Ì¼ú°üÀÇ Àӽà °ø°£¿¡¼­ Àü½ÃµÈ Á¸ ¹ßµ¥»ç¸®ÀÇ ÀÛÇ°. John Baldessari, 1+1=1, 2012, Wall Installation at the Garage, Image Courtesy of the Garage Museum of Contemporary Art, Moscow  
2009³â °Å¶óÁö ¹Ì¼ú°üÀ» ãÀº ¾ÈÅä´Ï °õ¸®ÀÇ Á¶°¢ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°. Antony Gormley, Domain Field, 2003, The finished Installation Including a Collection of 287 Sculptures, Image Courtesy of the Garage Museum of Contemporary Art, Moscow 
7 °Å¶óÁö ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¸Å³â °³ÃֵǴ <ART EXPERIMENT>Àü¿¡ ¼Ò°³µÈ ÄÉÀÌƲ¸° ºê¶ó¿î°ú ¿þÀÎ °¡·¿ÀÇ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°. Caitlind r.c. Brown & Wayne Garrett, Cloud, 2013, Image Courtesy of the Garage Museum of Contemporary Art, Moscow

 

Ä¿ÇÃÀÇ È­·ÁÇÑ ·¯ºê ½ºÅ丮 ¸øÁö¾Ê°Ô ±×µéÀÇ °³ÀÎ Ä÷º¼ÇÀº È­·ÁÇÔ ±× ÀÚü´Ù. ±×µéÀº ÁÖ·Î ¿µ±¹ÀÇ ÀüÈÄ Çö´ë¹Ì¼ú ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» ºñ·ÔÇØ ¼¼°èÀûÀÎ ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ Æ˾ÆÆ® ÀÛÇ°º¸´Ù´Â Àΰ£ ³»¸éÀÇ °¨Á¤ÀÌ °Ý·ÄÇÏ°Ô ³ªÅ¸³­ Ç¥ÇöÁÖÀÇÀû ÀÛÇ°À» ¼öÁýÇÑ´Ù. À̸¦ ¹Ý¿µÇÏµí ¾Æºê¶ó¸ðºñÄ¡´Â 2008³â ¼Ò´õºñ¿¡¼­ ÇÁ·£½Ã½º º£ÀÌÄÁÀÇ 1976³â ÀÛÇ° ‘Triptych’À» 8630¸¸ ´Þ·¯(¾à 1020¾ï¿ø), Å©¸®½ºÆ¼¿¡¼­ ·çÄ¡¾È ÇÁ·ÎÀÌÆ®ÀÇ 1995³â ÀÛ ‘Benefits Supervisor Sleeping’À» 3360¸¸ ´Þ·¯(¾à 396¾ï¿ø)¿¡ ±¸ÀÔÇϸ鼭 ´ç½Ã µÎ ÀÛ°¡ÀÇ °æ¸Å°¡¸¦ °æ½ÅÇß´Ù. ÃÖ±Ù ¹Ì¼ú ½ÃÀåÀÇ Å«¼ÕµéÀÌ Áß±¹ Ä÷ºÅ͵éÀ̶ó¸é, ´ç½Ã¿¡´Â ·¯½Ã¾Æ Ä÷ºÅ͵éÀÇ ¹ÙÀ× ÆÄ¿ö°¡ °æ¸Å ½ÃÀåÀ» ÈÛ¾µÀ» ¶§¿´´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ °Ô¸£Çϸ£Æ® ¸®È÷ÅÍ, ¾Ëº£¸£Åä ÀÚÄÚ¸ÞƼ, Á¸ Ä¿¸°, ¸®Ã³µå ÇÁ¸°½º, ÇÁ¶ûÅ© ¾Æ¿ì¾î¹ÙÈå, ¸®Ã³µå ¾Ö¹ö´ø µî ÁÖ¿ä ºí·çĨ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» ¼ÒÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÛÇ° ´ëºÎºÐÀº ±×µéÀÌ ¸Ó¹«´Â ·±´øÀÇ ÀúÅà ¼¼ °÷¿¡ ¼ÒÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù. Èʳ¯ Ä¿ÇÃÀÇ °³ÀÎ Ä÷º¼ÇÀº ±×µéÀÌ ¼³¸³ÇÑ ¹Ì¼ú°üÀ¸·Î °¡°ÚÁö¸¸, ÇöÀç´Â °Å¶óÁö¿Í ±×µéÀÇ °³ÀÎ Ä÷º¼ÇÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô ºÐ¸®ÇØ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

 

 

8 °Å¶óÁö ¹Ì¼ú°ü Àç°³°üÀü¿¡ Àü½ÃµÈ ű¹ Ãâ½Å ÀÛ°¡ ¸®Å©¸´ Ƽ¶ó¹Ù´ÏÀÚÀÇ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°. Rirkrit Tiravanija, Tomorrow is the Question, 2005, Installation View of Infinity Theory at Garage Museum of Contemporary Art, Moscow 

 

ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¾ÆÆ®¿¡ °ü½ÉÀ» °®±â ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ ÁÖÄÚ¹Ù´Â ·¯½Ã¾Æ¸¦ ÀÚÁÖ ¹æ¹®Çϸ鼭 ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÀþÀº ¼¼´ë°¡ ÇØ¿Ü ¹®È­¿Í µ¿½Ã´ë ¹®È­¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹À½À» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ±×µéÀº ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ °£Á¢ÀûÀ¸·Î ¿µÈ­³ª ¾ÆÆ®¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÁö¸¸, ·¯½Ã¾Æ ³»¿¡ ±×µéÀÇ °ü½ÉÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÇؼÒÇØÁÙ °ø°£ÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡À» ¾ÈŸ±õ°Ô ¿©°å´Ù. ±×³à´Â ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¹®È­¿Í µµ½Ã ¹ßÀü¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í °ð¹Ù·Î ¹®È­°ø°£ ¼³¸³¿¡ Âø¼öÇß°í, ¸¶Ä§³» ·¯½Ã¾Æ °³¹æ ÀÌÈÄ ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¾ÆÆ®¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â °Å¶óÁö ¹Ì¼ú°üÀ» ¿ÀÇÂÇÑ´Ù. 2008³â ¼³¸³ ´ç½Ã ¹Ì¼ú°üÀº ¸ð½ºÅ©¹ÙÀÇ ¹ÙÅ©¸ÞÅܽºÅ° ¹ö½º °Å¶óÁöÀÇ ¸íĪÀ» Â÷¿ëÇØ ‘°Å¶óÁö ¼¾ÅÍ Æ÷ ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ÄÃó’¶ó´Â À̸§À¸·Î ¹®À» ¿­¾ú´Ù. ¾à 8454m² ±Ô¸ðÀÇ ÀÌ Ã¢°í °Ç¹°Àº ·¯½Ã¾Æ °ÇÃà°¡ ÄܽºÅºÆ¾ ¸á´ÏÄÚÇÁ°¡ µðÀÚÀÎÇÑ ·¯½Ã¾Æ ±¸¼ºÁÖÀÇ °ÇÃàÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÇÃ๰·Î, 2007³â ÁÖÄÚ¹Ù°¡ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ÀÓ´ë¹Þ¾Æ ¾à 1500¸¸ ´Þ·¯(¾à 177¾ï¿ø) ÅõÀÚÇØ Àü½ÃÀåÀ¸·Î °³Á¶Çß´Ù. ·¯½Ã¾Æ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÌÀÚ ¼¼°èÀûÀÎ ¼³Ä¡ ÀÛ°¡ Àϸ®¾ß¿Í ¿¡¹Ð¸®¾ß Ä«¹ÙÄÚÇÁ ºÎºÎÀÇ È¸°íÀü, ÆÛÆ÷¸Õ½º ¾ÆÆ®ÀÇ ´ë¸ð ¸¶¸®³ª ¾Æºê¶ó¸ðºñÄ¡ÀÇ È¸°íÀü µî °Å¶óÁöÀÇ Àü½Ã´Â Àý´ëÁÖÀÇ ¿îµ¿ÀÇ Ã¢½ÃÀÚÀÌÀÚ ·¯½Ã¾Æ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Ä«Áö¹Ì¸£ ¸»·¹ºñÄ¡¸¦ µé¾îº» Àûµµ ¾ø°í, ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¾ÆÆ®¸¦ ÇÇÄ«¼ÒÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î »ý°¢ÇÒ Á¤µµ·Î µ¿½Ã´ë Çö´ë¹Ì¼ú¿¡ Àͼ÷Áö ¾ÊÀº ·¯½Ã¾Æ ´ëÁß¿¡°Ô´Â ¹®È­Àû Ãæ°ÝÀ̾ú´Ù. 2012³â ¹ö½º °Å¶óÁöÀÇ ÀÓ´ë ±â°£ÀÌ Á¾·áµÊ¿¡ µû¶ó °Å¶óÁö ¹Ì¼ú°üÀº °í¸£Å° °ø¿øÀ¸·Î ÀÌÀü°ú ÇÔ²² ¶Ç ´Ù¸¥ ½ÃÀÛÀ» ¸Â´Â´Ù. 

 

9 °Å¶óÁö¿¡¼­ ÁøÇàµÈ °Ô¿À¸£±â Å°Á¦¹ßÅ׸£ÀÇ È¸°íÀü. George Kiesewalter, Insider, 2015, Image Courtesy of the Garage Museum of Contemporary Art, Moscow
10 ·¹À̵𠰡°¡¸¦ ¸ðƼÇÁ·Î ÇÑ ÇÁ¶õü½ºÄÚ º£Ã͸®ÀÇ ÀÛÇ°. Francesco Vezzoli, The Portrait of Lady Gaga Featuring Petit-point Embroidery, Image Courtesy of the Garage Museum of Contemporary Art, Moscow 
11 2015³â °í¸£Å° °ø¿ø¿¡ Àç°³°üÇÑ °Å¶óÁö ¹Ì¼ú°ü. °ø¿øÀÇ ³ª¹«¸¦ ÀÌ¿ë, ±¸»ç¸¶ ¾ß¿äÀÌ°¡ Ưº°ÇÑ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°À» ¼±º¸¿´´Ù. Yayoi Kusama, Infinity Theory, 2015, Image Courtesy of the Garage Museum of Contemporary Art, Moscow 

 

¹Ì¼ú°üÀÇ »õ ÅÍÀüÀº °í¸£Å° °ø¿ø¿¡ À§Ä¡ÇÑ »ç°èÀýÀ̶ó´Â ÀǹÌÀÇ ‘ºê·¹¸Þ³ª °í´Ù’¶ó´Â ·¹½ºÅä¶û °Ç¹°·Î, ³×´ú¶õµå °ÇÃà°¡ ·½ ÄÝÇϽº°¡ ÀÌ°÷ÀÇ ·¹³ëº£ÀÌ¼Ç µðÀÚÀÎÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ºê·¹¸Þ³ª °í´Ù´Â 1968³â ¿ÀÇÂÇÑ 1200¼® ±Ô¸ðÀÇ ·¹½ºÅä¶ûÀ¸·Î, 1991³â ¿¾ ¼Ò·Ã ÇØü ÈÄ ÆóÇã·Î ³²¾Ò´Ù°¡ ÁÖÄÚ¹Ù°¡ 2013³â¿¡ ±¸ÀÔ, 2700¸¸ ´Þ·¯(¾à 318¾ï¿ø)¸¦ ÅõÀÚÇØ ¹Ì¼ú°üÀ¸·Î Àçź»ý½ÃÄ×´Ù. 2015³â 6¿ù, °Å¶óÁö ¹Ì¼ú°üÀÌ ¿ª»çÀû Àç°³°üÀ» ¾Ë·È´Ù. À̸¦ ÃàÇÏÇϱâ À§ÇØ ¹Ì±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¾ï¸¸ÀåÀÚ Ä÷ºÅÍ ¿¤¸® ºê·Îµå ºÎºÎ, īŸ¸£ ¹Ì¼ú°ü ¼³¸³ÀÚÀΠīŸ¸£ °øÁÖ ¼ÎÀÌÅ© ¾Ë-¸¶¾ß»ç ºóÆ® Çϸ¶µå ºó Ä«¸®ÆÄ ¾ËŸ´Ï, ÇÁ¶û½º Ä÷ºÅÍÀÌÀÚ Å©¸®½ºÆ¼ ¿À³ÊÀÎ ÇÁ¶û¼ö¾Æ Çdzë, ÆÐ¼Ç µðÀÚÀ̳ÊÀÌÀÚ Ä÷ºÅÍÀÎ ¹Ì¿ìÄ¡¾Æ ÇÁ¶ó´Ù, Á¦ÇÁ Äコ, ·¡¸® °¡°í½Ã¾È µîÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼¼°èÀûÀÎ Ä÷ºÅÍ, Å¥·¹ÀÌÅÍ, µô·¯, ÀÛ°¡µéÀÌ ÃÑÃ⵿Çß´Ù. °ÇÃà°¡ÀÎ ·½ ÄÝÇϽº ¿ª½Ã ÇÔ²²¿´´Ù. ·½ ÄÝÇϽº´Â ¸ð½ºÅ©¹ÙÀÇ °ú°Å, ÇöÀç, ¹Ì·¡¸¦ ¿À°¡¸ç, ¿¾ ¼Ò·ÃÀÇ ÈçÀûÀÎ ¸ðÀÚÀÌÅ© º®È­, Àå½Ä ŸÀÏ, º®µ¹ µîÀ» ÃÖ´ëÇÑ Æ÷°ýÇϸ鼭 ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î ¹Ì·¡ ÁöÇâÀûÀÎ ¹Ì¼ú°üÀ» ź»ý½ÃÄ×´Ù. ÆÄ¼ÕµÈ ¸ðÀÚÀÌÅ© º®È­´Â Àü¹®°¡¿¡°Ô ÀÇ·ÚÇØ º¹¿øÇß°í, °Ç¹°ÀÇ ¿ø·¡ ±¸Á¶¸¦ »ì·Á ¹Ì¼ú°ü ¿ÜºÎ¸¦ ¹ÝÅõ¸í Æú¸®Ä«º¸³×ÀÌÆ® ÀçÁúÀÇ Çöó½ºÆ½ÆÇÀ¸·Î °¨½Î ³·¿¡´Â ºûÀ» Â÷´ÜÇÏ°í ¹ã¿¡´Â ¹Ì¼ú°ü ³»ºÎÀÇ Á¶¸íÀÌ °ø¿øÀ» ¹àÈûÀ¸·Î½á, ¹Ì¼ú°ü ³»ºÎ¿Í °ø¿øÀÇ Ç³°æÀÌ ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï µðÀÚÀÎÇß´Ù. À̷νá 11m°¡ ³Ñ´Â ´Ü¼øÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¹Ì¼ú°üÀº °ø¿ø°ú Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¸ç °í¸£Å° °ø¿ø¿¡¼­ °¡Àå ´«¿¡ ¶ç´Â ·£µå¸¶Å©°¡ µÇ¾ú´Ù. 

 

12 ¼¼°èÀûÀÎ ÆÛÆ÷¸Õ½º ÀÛ°¡ ¸¶¸®³ª ¾Æºê¶ó¸ðºñÄ¡ÀÇ °³ÀÎÀüÀ¸·Î, ´º¿å ¸ð¸¶¿¡¼­ ¿­¸° ±×³àÀÇ È¸°íÀüÀ» °Å¶óÁö¿¡¼­ À籸¼ºÇØ Àü½ÃÇß´Ù. Marina Abramović, The Artist is Present, 2011, Installation View of Infinity Theory at Garage Museum of Contemporary Art, Moscow

 

5574m² ±Ô¸ðÀÇ ³»ºÎ °ø°£Àº 5°³ÀÇ Àü½Ã °ø°£À» ºñ·ÔÇØ Ä«Æä, ¼­Á¡, ¿ÀµðÅ丮¿ò, ¾î¸°ÀÌ ±³À°¼¾ÅÍ, µµ¼­°ü, ·çÇÁÅé Å׶ó½º, ¿ÀÇǽº µîÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù. »õ·Î¿î °Å¶óÁö¿¡ ´ëÇÑ ·¯½Ã¾Æ ´ëÁßÀÇ ¹ÝÀÀÀº 2008³â °Å¶óÁö ¿ÀÇ ¶§º¸´Ù Æø¹ßÀûÀÌ´Ù. ±¸¼¼´ë¿¡°Ô´Â ³¸¼± ¹Ì·¡ ÁöÇâÀû °ø°£ÀÌÁö¸¸ ·¯½Ã¾Æ ÀþÀº ¼¼´ë¿¡°Ô´Â ¶ß°Å¿î ¹ÝÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¾çÇÑ ÆÛºí¸¯ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ÄÁÅÛÆÛ·¯¸® ¾ÆÆ®¸¦ ½È¾îÇϰųª ¸ð¸£´Â »ç¶÷µµ °ü½ÉÀ» °¡Áö¸é¼­ ¿¬°£ 30¸¸ ¸íÀÌ ¹Ì¼ú°üÀ» ã°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð °Å¶óÁö°¡ ÁÖÄÚ¹ÙÀÇ °³ÀÎ ¼ÒÀ¯¹°ÀÌ°í °ú½Ã¸¦ À§ÇÑ °ø°£À̶ó´Â ºñ³­ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ÀÖ´Ù. ÀÚ½ÅÀ» µÎ°í ¼Ò¹®°ú °¡½ÊÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â °É Àß ¾Æ´Â ±×³à·Î¼­´Â ÀÌ·± À¯ÀÇ ºñ³­Àº ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °Å¶óÁö´Â ´ëÁß°ú ¿¹¼úÀ» °øÀ¯ÇÏ°í, ¹®È­Àû °æÇè¿¡ ¸ñ¸¶¸¥ ÀþÀºÀÌ¿¡°Ô ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°À» º¼ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇÔÀÌÀÚ ¸ð½ºÅ©¹ÙÀÇ ¾ÆÆ®½Å¿¡ »ý¸í·ÂÀ» ºÒ¾î³ÖÀ» ¹®È­ ±â°üÀ̶ó´Â Á¡À» ±×³à´Â °­Á¶ÇÑ´Ù. ´º¿åÀÇ ±¸°ÕÇÏÀÓ, ÈÖÆ®´Ï ¹Ì¼ú°ü, ÇÁ¸¯ Ä÷º¼Çµµ ¸ðµÎ °³ÀÎ ¹Ì¼ú°üÀ̾úÀ¸³ª Áö±ÝÀº °ø°ø ¹Ì¼ú°üÀ̳ª ´Ù¸§¾ø°í ƯÈ÷ ÈÖÆ®´Ï ¹Ì¼ú°üÀº °ø°ø ¹Ì¼ú°üÀÌ µÇ´Â µ¥ 25³âÀ̳ª °É·È´Ù´Â ¼³¸íÀ» µ¡ºÙ¿´´Ù. ¹Ì¼ú°ü À̸§À¸·Î ÁÖÄÚ¹ÙÀÇ À̸§À» ³»¼¼¿ìÁö ¾Ê°í °Å¶óÁö·Î ¸í¸íÇÑ °Í¿¡¼­µµ ±×³àÀÇ ÁøÁ¤¼º°ú Áø¼ÖÇÑ ¼Ò¸ÁÀÌ ÀÐÈ÷´Â °Ç »ç½ÇÀÌ´Ù. 

 

 

13 2015³â ¸ð½ºÅ©¹Ù °í¸£Å° °ø¿ø¿¡ Àç°³°üÇÑ °Å¶óÁö ¹Ì¼ú°ü. ³×µ¨¶õµå Ãâ½ÅÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ °ÇÃà°¡ ·½ ÄÝÇϽº°¡ µðÀÚÀÎÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. Image Courtesy of the Garage Museum of Contemporary Art, Moscow
14 °Å¶óÁö¿¡¼­ ¿­¸° ¸¶Å© ·Î½ºÄÚÀÇ °³ÀÎÀüÀ¸·Î, ¸ð½ºÅ©¹Ù ÃÖÃÊ·Î °³ÃֵƴÙ. Image Courtesy of the Garage Museum of Contemporary Art, Moscow

 

¾ÕÀ¸·Îµµ ÁÖÄÚ¹Ù´Â µ¿½Ã´ë Çö´ë¹Ì¼ú°èÀÇ Á߽ɿ¡ ¼­¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÆ®¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤À» ½ñÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ¾ÆÆ® ¸Å°ÅÁø <´õ °Å¶óÁö>¸¦ ¹ß°£Çß°í, ¿Â¶óÀÎ ¿Á¼Ç »çÀÌÆ®¸¦ ·¡¸® °¡°í½Ã¾È°ú °øµ¿ ¼³¸³Çß´Ù. ¶Ç °Å¶óÁö ¹Ì¼ú°ü ¹ßÀüÀÇ ´ÙÀ½ ´Ü°è·Î¼­, ¹Ì¼ú°ü ¹Ù·Î µÚÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Çí»ç°ï Æĺô¸®¿ÂÀ» ·¹³ëº£À̼ÇÇØ °Å¶óÁö¿Í ¿¬°áÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 6°³ÀÇ À® ±¸Á¶·Î µÈ ÀÌ °Ç¹°Àº 1920³â´ë ³ó¾÷, »ê¾÷¿ë ±â°è¸¦ Àü½ÃÇÏ´ø °÷À¸·Î, ·¹³ëº£ÀÌ¼Ç ÈÄ ¿¹¼ú ÀÛÇ°»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àü ½Ã´ëÀÇ ·¯½Ã¾Æ ¿ª»ç¿Í ³ó¾÷, »ê¾÷ ¿¢½ºÆ÷¸¦ ÀçÇöÇÏµí ±× ½Ã´ëÀÇ ÀÚµ¿Â÷¿Í ³ó¾÷¿ë·»ê¾÷¿ë ±â°è¸¦ Àü½ÃÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í. ÀÌ Ä¿ÇÃÀÇ Çຸ´Â ¼¼»óÀ» ³î¶ó°Ô ÇÒ Á¤µµ´Ù. ±×µéÀº ¶Ç ÇϳªÀÇ ´ëÇü ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¹ßÇ¥Çߴµ¥, ·¯½Ã¾Æ ºÏ¼­ºÎ ¼¼ÀÎÆ®ÇÇÅÍÁî¹ö±×¿¡ À§Ä¡ÇÑ ´ºÈ¦·£µå ¼¶À» ±¸ÀÔÇØ ¾ÆÆ® ¾ÆÀÏ·£µå·Î °³¹ßÇÑ´Ù°í. ¼¶Àº 1720³â¿¡ Çرº ±âÁö°¡ ÀÖ¾ú´ø °÷À¸·Î ¸î ³â Àü ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÇÑ ¾ÆÆ® Ä÷ºÅÍ°¡ ÀÌ ¼¶ °³¹ßÀ» ½ÃµµÇßÀ¸³ª ½ÇÆÐÇß´Ù. ±×·¯³ª ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ´ëÅë·É°ú °¡±î¿î ¾Æºê¶ó¸ðºñÄ¡ÀÇ Áö¿ø°ú ÀÚ½ÅÀÇ È¸»ç¿¡¼­ 4000¾ï ´Þ·¯(¾à 472Á¶¿ø)¸¦ Áö¿øÇÔÀ¸·Î½á ±¸Ã¼È­¿¡ ¼ºÅ­ ´Ù°¡¼¹´Ù. ±×³à´Â ÀÌ°÷¿¡µµ °³ÀÎ Ä÷º¼ÇÀ» Àü½ÃÇÒ ¹Ì¼ú°üÀ» ¼¼¿ï ¿¹Á¤Àε¥, ÀÌ°÷ÀÌ ´º¿å ¸ð¸¶, Æĸ® ÆþÇǵÎ, ÄÚÆæÇÏ°ÕÀÇ ·çÀÌÁö¾Ö³ª ¹Ì¼ú°ü, LAÀÇ ¶óÅ©¸¶¸¦ ÀÕ´Â °÷ÀÌ µÉ °Å¶ó¸ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÇû´Ù. ÀڽŸ¸¸¸ÇÑ Ä¿ÇÃÀÇ Çຸ¿¡ ¼¼°è Çö´ë¹Ì¼ú°è°¡ ´Ù½Ã Çѹø ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

- ÀÌ ±ÛÀ» ¾´ ä¹ÎÁøÀº Perspectrum Art Advisory ´ëÇ¥ÀÌ´Ù.

CREDIT

EDITOR : ä¹ÎÁøPHOTO : ¼³¹ÌÇö

¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö