CAR&TECH °áÁ¤±ÇÀÚÀÇ ÄܼÁƮī

Çö´ë ºñÀü G ÄíÆä ÄܼÁÆ®´Â ¶óÀÎÀÌ ³Ê¹« ¸¹Áö¸¸ ÁÁÀº ÀáÀç·ÂÀ» Áö³æ´Ù

2015.12.30
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ¸µÅ©

 

´ëÁß¿¡ °ø°³µÇ±â Àü »õ·Î¿î ÄܼÁƮī¸¦ º¸´Â °Ç Áñ°Å¿î °æÇèÀÌ´Ù. ƯÈ÷³ª Çö´ëÂ÷ÀÇ ºñÀü G ÄíÆä ÄܼÁÆ®´Â ÃÖ°íÀÇ µðÀÚÀÌ³Ê µÎ ¸íÀÌ ¸¸µé¾ú±â¿¡ ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ±âȸ¿´´Ù. Çö´ëÂ÷´Â ÇÇÅÍ ½´¶óÀ̾ µðÀÚÀÎ ÃÑ°ýÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ¶Ç Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ½ºÆ©µð¿À¿¡´Â Å©¸®½º äÇÁ¸ÕÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ³»°¡ ÀÌ Â÷¸¦ óÀ½ ºÃÀ» ¶§ÀÇ Ã¹ ¹ÝÀÀÀº ÀÌ·¨´Ù. “½´¶óÀ̾î¿Í äÇÁ¸ÕÀº µµ´ëü ¹» ÇÑ °Å¾ß?”


±× ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù. ´É·Â ¾ø´Â ´©±º°¡°¡ µðÀÚÀÌ³Ê¿Í ÄܼÁƮī »çÀÌ¿¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸¾à µðÀÚÀÎ ¼¾½ºº¸´Ù ¿µÇâ·ÂÀÌ ´õ Å« ȸ»ç ÀÓ¿øÀÌ ÀÇ»ç°áÁ¤ ±¸Á¶¿¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çغ¸ÀÚ. ±×´Â ¾ø´Â Áö½Ä°ú µðÀÚÀÎ ¼¾½º¸¦ ±Ç·ÂÀ¸·Î Ä¿¹öÇÏ·Á ÇÒ °ÍÀÌ°í ±×·¸°Ô ÄܼÁƮī¿¡ Âü°ßÀÌ ½ÉÇØÁø´Ù. ±×·¯¸é ¾Æ¹«¸® ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ µðÀÚÀÌ³Ê¶óµµ ±× ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ º¸È£ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ³­ »çÀåÀÌ º¼Ç°¾ø´Â µÞ¸ð½ÀÀ» ¸¸µé°í ±× ÈÄÀÓÀÌ ¾î»öÇÑ ¾Õ¸ð½ÀÀ» µðÀÚÀÎÇÑ À¯·´Â÷¸¦ ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±× °á°ú ±× Â÷´Â Æȸ®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ³­ ±× ºñ½ÁÇÑ ÀÏÀÌ ºñÀü G¿¡ ÀϾ´Ù°í ÀǽÉÇÑ´Ù.


ºÐ¸í V8 Á¦³×½Ã½º ¼¼´Ü Å©±âÀÇ µÞ¹ÙÄû±¼¸² ÄíÆä ½ÃÀåÀº Á¸ÀçÇÑ´Ù. ´õºÒ¾î µ¶ÀÏ»ê À¯¸í ÄíÆä¿¡ ºñÇØ ¼öõ ´Þ·¯ Àú·ÅÇÑ ½ÃÀåµµ ÀÖ´Ù. Çö´ëÂ÷´Â ±× ½ÃÀåÀ» ³ë¸°´Ù. ±×·±µ¥ Çö´ë ºñÀü G°¡ ¾ç»êµÇ·Á¸é ¾ÆÁÖ ¸¹Àº µðÀÚÀÎ ¼öÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¼±Àº Â÷ü¿¡ ¶óÀÎÀÌ ³Ê¹« ¸¹´Ù. ¸éÀÇ º¯È­µµ ÀÚ¿¬½º·´Áö ¸øÇÏ´Ù. ³Ê¹« Å« ±×¸±Àº »õ·Î¿î ´À³¦ÀÌ ÀüÇô ¾ø´Ù. »çÀ̵å À©µµµµ ³Ê¹« ÀÛ¾Æ ¿Ü°üÀÇ ºÒ±ÕÇüÀ» ÃÊ·¡Çß´Ù. ¹¹ ¿äÁò Æ®·»µå°¡ ±×·¯ÇÏ´Ï ÀÌ·¸°Ô ÀÛÀº À©µµ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚµµ ÀÖ±â´Â ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


±×·¡µµ ½Ç³» µðÀÚÀÎÀº ½ÉÇÃÇÏ°í ¸í·áÇؼ­ ¾ÆÁÖ ÁÁ´Ù. »ö»ó, ¼ÒÀç, µðÅ×ÀÏÀÌ ¸ðµÎ ÈǸ¢ÇÏ´Ù. ±â¾î³ëºê¿Í ¹öÆ°, ½ºÀ§Ä¡ °³¼ö¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­Çß´Ù. ±ä ¿©Çà¿¡ ¾ÆÁÖ ÁÁÀº °ø°£ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.


³ª´Â ºñÀü G°¡ ÆäºíºñÄ¡¿¡ ¼Ò°³µÇ±â Àü, LA Ä«¿îƼ ¾ÆÆ® ¹ÂÁö¾ö(Çö´ë ½ºÆù¼­)¿¡¼­ ÀÌ Â÷¸¦ ¸¸³µ´Ù. Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ³²ÂÊÀº ¼¼°è ¾î´À °÷º¸´Ù »õÂ÷°¡ ¸¹ÀÌ ¼±º¸ÀÌ´Â °÷ÀÌ´Ù. ¼ö¸¹Àº Àú³Î¸®½ºÆ®¿Í ÀÚ¸®¸¦ ÇÔ²²Çß°í ±×µé Áß Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ ºñÀü GÀÇ µµ¾î ¼ÕÀâÀÌ À§Ä¡¿¡ ³î¶õ ´«Ä¡¿´´Ù.  


ºñÀü GÀÇ µµ¾î ¼ÕÀâÀÌ´Â µµ¾î ÆгÎÀÌ ¾Æ´Ñ µÚÂÊ º¸µð Æгο¡ ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ´Â ¾ÆÁÖ ¶È¶ÈÇÑ ¹ß»óÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â º¸Åë µµ¾î ¾Õ¿¡¼­ µµ¾î¸¦ ´ç±ä´Ù. ±×·¯¸é µÚ·Î ¹°·¯³µ´Ù°¡ µµ¾î¸¦ ¿­°í ´Ù½Ã ¾ÕÀ¸·Î °¡¼­ Ÿ¾ß ÇÑ´Ù. ºÒÇÊ¿äÇÑ µ¿ÀÛÀÌ »ý±ä´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. Â÷°¡ ¸¹Àº µµ·Î¿¡¼­´Â À§ÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºñÀü G´Â ±×·± ºÒÇÊ¿äÇÑ µ¿ÀÛÀÌ ¾ø´Ù. ¼ÕÀâÀ̸¦ ´ç±â¸é µµ¾î°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ¿­¸°´Ù. µÚ¿¡ ÀÖ´Ù°¡ ¾ÕÀ¸·Î °¡¼­ Ÿ¸é µÈ´Ù. Áï µµ¾îº¸´Ù ´õ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¥ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù.


¸¸¾à ÀÚµ¿Â÷ ¸ÞÀÌÄ¿µéÀÌ ¹«¼± ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ±â´ÉÀ» ÄÁÆ®·ÑÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é(ÀÌ¹Ì ½ÇÇöµÇ°í ÀÖ´Ù) µµ¾î¸¦ Àá±×±â À§ÇÑ ÀåÄ¡³ª ¼ÕÀâÀÌ µîÀÌ »ç¶óÁú °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Àü¼±À̳ª ¿ÍÀÌ¾î µîÀ» ¿¬°áÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù´Â ¶æÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Áï ¹«°Ô¸¦ ÁÙÀÌ´Â ÈǸ¢ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ µÈ´Ù. ºñÀü GÀÇ µµ¾î ¼ÕÀâÀÌ´Â ¸¹Àº Àú³Î¸®½ºÆ®¿¡°Ô ºÎÁ¤ÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ÀÌ»óÇÑ ÅÍÄ¡°¡ ¾î¼¸é Çö´ëÂ÷ÀÇ °¡Àå Áøº¸ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.  ¿¡µðÅÍ/ ÀÌÁø¿ì

 

¾Õ¸ð½À
1 ±×¸±ÀÌ ³Ê¹« Å©°í º¥Æ²¸®¸¦ ¸¹ÀÌ ´à¾Ò´Ù. Á¤¸» º°·Î´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×¸± ÁÖº¯°ú Àß Á¶È­µÆ´Ù. ƯÈ÷ Çìµå·¥ÇÁ¿Í Àß ¾î¿ï¸°´Ù. ÀÌ Á¤µµ¸é Áú°¨À» Á¦¿ÜÇÏ°í ÇÕ°ÝÀ» ÁÙ ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù.
2 ÀÌ ¹èÁö´Â º¥Æ²¸®°¡ ź»ýÇÑ Å¬¸®Å©¿ìµåÀÇ ÈÖÀåÀ» ¿¬»ó½ÃŲ´Ù. ¾Æ´Ï, ¿Ö Çѱ¹ÀεéÀº ´«ºÎ½Ã°Ô ¸ÚÀÖ´Â ÇѱÛÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ»±î? ¶Ç Çö´ëÂ÷¸¦ »ó¡ÇÒ ¸¸ÇÑ ÀûÀýÇÑ »çÀÎÀº ¾ø´Â °Ç°¡?
3 º¸´Ö¿¡ º¼·ý°¨À» °­Á¶ÇÑ ÀÌ ¶óÀεµ ¿µ±¹Â÷¸¦ ¿¬»ó½ÃŲ´Ù. À̹ø¿¡´Â º¥Æ²¸®°¡ ¾Æ´Ñ Àç±Ô¾î´Ù.
4 °ÅÀÇ ¼öÁ÷À¸·Î ¶³¾îÁö´Â ÀÌ ¸éÀº ±×¸±°ú AÇÊ·¯ ºÎ±Ù¿¡¼­ »ç¶óÁø´Ù.
5 ºÐ¸íÇÏÁöµµ ¾Ê°í È¥¶õ½º·¯¿î ¶óÀεéÀÌ Á¤½Å »ç³³°Ô À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ±×¸±¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ °Ç°¡ ½ÍÀºµ¥ Ææ´õ ºÎ±Ù¿¡¼­ ¾ø¾îÁö°í ¾î´À ¼±ÀÌ µÚ·Î À̾îÁö´ÂÁö ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¸¶Ä¡ ´«À» Èñ·ÕÇÏ´Â °Í °°´Ù.
6 À©µå½Çµå´Â Â÷ü Å©±â¿¡ ºñÇØ ³Ê¹« ÀÛ´Ù. AÇÊ·¯ ÇÁ·¹ÀÓ°ú À¯¸®°¡ ¸¸³ª´Â °÷ÀÇ °ËÀº»ö ¶ì´Â ½Î±¸·Á ´À³¦ÀÌ´Ù.
7 ·çÇÁ¶óÀÎÀº ¿Ïº®ÇÑ ÄíÆäÀÇ ±×°ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ¼¼´Ü¿¡ °¡±õ´Ù. ´öºÐ¿¡ µÞÀÚ¸® Çìµå·ëÀ» È®º¸Çß´Ù.
8 Ææ´õ¸¦ ¶ìó·³ µÎ¸£°í ÀÖ´Â Àý»è¸éÀÌ Ææ´õ°¡ ¶×¶×ÇØ º¸ÀÌ´Â °ÍÀ» ¸·´Â´Ù.
9 µµ¾î ¼ÕÀâÀÌ´Â Âù¼º°ú ¹Ý´ë°¡ ±Ø¸íÇÏ°Ô ³ª´µ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î´Ù. ³­ ÀÌ ¼ÕÀâÀÌ°¡ ¸¶À½¿¡ µç´Ù. ´Ù¸¥ Â÷¿¡¼­µµ º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù.
10 ÀÌ ¶óÀÎÀº ²Ï ¸Ú½º·´´Ù. ¾Õ¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ Å×ÀÏ·¥ÇÁ ºÎ±Ù¿¡¼­ ÀýÁ¤À» ÀÌ·é´Ù. ¸éÀ» Àý¹¦ÇÏ°Ô ²ª¾î ±×À¹Çϸ鼭 Â÷ü¸¦ ¶Ç·ÇÇÏ°Ô º¸ÀÌ°Ô ÇÏ´Â ±×¸²ÀÚ¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌ·± °Ô ¼¼·ÃµÈ ÅÍÄ¡´Ù.
11 ÇÏÅ° ½ºÆ½°ú °°Àº ÇüÅÂÀÇ ±Ý¼Ó ÆгÎÀ» ¾Õ¹ÙÄû ¾ÕµÚ¿¡ ¹èÄ¡Çß´Ù.
12 ´Ù Á׾´ø ¾Õ¸ð½À¿¡ È°±â¸¦ ºÒ¾î³Ö´Â ÅÍÄ¡´Ù. À§·Î °¥¼ö·Ï ¾ÈÂÊÀ¸·Î ¾à°£ ¸»·Áµå´Â ¶óÀÎÀÌ ÀλóÀûÀÌ´Ù.

 

 

 

µÞ¸ð½À
13 ÁöºØ À§ 4°³ÀÇ ¶óÀÎÀº µÞÀ¯¸® ¾ÈÂÊ¿¡ ÀÖ´Â º¸Á¶ ºê·¹ÀÌÅ©µî°ú ¿¬°áµÈ´Ù. ±×·¯°í´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô Æ®··Å© µ¥Å©¿¡¼­ »ç¶óÁø´Ù.
14 ¸®¾î·¥ÇÁ À§ÂÊÀÇ ¸éÀº Æ®··Å© µ¥Å©, »çÀ̵å Æгΰú ÀÌ»óÇÏ°Ô ¸Â¹°·Á ÀÖ´Ù. Á¶È­°¡ ÀüÇô ¾ø´Ù. ÀǵµÀûÀ̱⺸´Ù´Â ½Ç¼ö·Î º¸ÀδÙ.
15 µÞÀ¯¸®°¡ ³Ê¹« ÀÛ´Ù. Â÷ü Å©±â¸¦ »ý°¢ÇÏ¸é ºñÀ²ÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù. µÚ ½Ã¾ßµµ Á¼À» °ÍÀÌ´Ù.
16 ¾çÂÊ ¸®¾î·¥ÇÁ¸¦ ÀÕ´Â ÀÌ Èñ¹ÌÇÑ ¶óÀÎÀº µµÅë ÀÌÇØÇϱâ Èûµé´Ù. Æ®··Å©¿¡ ÀÖ´Â ¶óÀεé°ú Ãæµ¹À» ÀÏÀ¸Å²´Ù.
17 ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌ»óÇÑ ¶óÀÎÀÌ´Ù. Ä¿ºê¸¦ ³ÖÀº ÀÌ ¶óÀÎÀº ¾ÆÁÖ ¿À·¡Àü ¸µÄÁÀÌ ÄÁƼ³ÙÅ»¿¡ »ç¿ëÇÏ´ø ¶óÀΰú Èí»çÇÏ´Ù. ¶Ç Å×ÀÏ·¥ÇÁ ¾ÈÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¼¼·Î ¶óÀΰú Ãæµ¹À» ÀÏÀ¸Å²´Ù.
18 »ç´Ù¸®²ÃÀÇ ¹øÈ£ÆÇ ¶óÀÎÀº ÁöÀúºÐÇÑ µÞ¸ð½ÀÀ» Á¤¸®ÇØÁÙ ¼öÆò ¶óÀÎÀ» ¸ÁÃĹö·È´Ù.
19 ¹è±âÆÄÀÌÇÁ ÁÖº¯ ¼öÆòÀÇ ¹àÀº ¶óÀÎÀº µðÀÚÀ̳ÊÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î »ó»ó·ÂÀÌ ´õÇØÁø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÁÁÀº ÅÍÄ¡´Ù.
20 ¾ÈÂÊÀ¸·Î ÈÖ¾îÁ® µé¾î°£ ¸éÀÌ µ¶Æ¯ÇÏ´Ù. ºÒ·èÇÑ º¸µð ¿·¸é°ú ¹üÆÛ¸¦ ºÐ¸®ÇÏ´Â ¿ªÇÒµµ ÇÑ´Ù.
21 ÀÌ Ç³¸¸ÇÑ ¸®¾î Ææ´õ°¡ °©ÀÚ±â Á÷°¢À¸·Î ¶³¾îÁö´Â Àý»è¸é°ú ¸¸³ª´Â °Ç ±×´ÙÁö ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
22 µµ¾î ¼ÕÀâÀÌ À§Ä¡´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¹ß»óÀÇ ÀüȯÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ´«¿¡ ¶ç´Â ¹àÀº»öÀ» »ç¿ëÇØ ³Ê¹« µµµå¶óÁ³´Ù. ¶Ç ÇüÅÂ¿Í ¶óÀÎÀÌ ÀÌ Â÷ÀÇ ¾î¶² ¶óÀΰúµµ ÀÏ°ü¼ºÀ» À¯ÁöÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.

 

 

 

ÀÎÅ׸®¾î
23 ¹àÀº»öÀÇ Çìµå¶óÀ̳ʴ ³Ê¹« ³ÐÀº ´À³¦ÀÌ´Ù. À©µµ°¡ À۱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
24 µµ¾î Æ®¸²ÀÌ ½ÉÇÃÇÏ°í »ê¶æÇÏ´Ù. Æí¾ÈÇÏ°í ´ÙÀ̳»¹ÍÇÑ Â÷ü ÄܼÁÆ®¿Í Àß ¾î¿ï¸°´Ù.
25 ¿îÀü´ë °¡¿îµ¥ ºÎºÐÀÌ ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±× °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ­ <ET>¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ½ÉÇÃÇÔÀÌ ºñÀü G¿¡ Àß ¾î¿ï¸°´Ù. ÀÌ Â÷´Â ÀþÀºÀ̵éÀÌ Å¸´Â ½ºÆ÷Ã÷Ä«°¡ ¾Æ´Ï´Ï±î.
26 ±â¾î³ëºê°¡ ¾ÆÁÖ ÀÛ°í ÄÁÆ®·Ñ·¯µµ °ÅÀÇ ¾ø¾î ±ú²ýÇÏ´Ù. ´Ù¸¥ ¸ÞÀÌÄ¿µéÀÌ Çö´ëÂ÷ÀÇ ÀÌ·± ½ÉÇÃÇÑ °¨°¢À» º£²¼À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù.
27 ¼±±Û¶ó½º, Àå°© µî ¼Ò¼ÒÇÑ ¼ÒÁöÇ°À» ³Ö¾îµÎ±â¿¡ ¾ÆÁÖ ÁÁÀº °ø°£ÀÌ´Ù. ±¦ÂúÀº ¾ÆÀ̵ð¾î´Ù.
28 ±ú²ýÇÑ ¼öÆò ¶óÀÎÀ» Áö´Ñ ¿ìµåÆгÎÀÌ ¸ð´ÏÅÍ¿Í ¾ÆÁÖ Àß ¾î¿ï¸°´Ù. ½Ç³»ÀÇ °í±Þ½º·¯¿î ´À³¦À» ÇÑÃþ ¾÷±×·¹À̵åÇÑ´Ù. Á¤¸» ½Å¼±ÇÏ°í ¸ÚÁø µðÀÚÀÎÀÌ´Ù.

 

 

 

Robert Cumberford GMÀÇ Àü¼³ÀûÀÎ µðÀÚÀÌ³Ê ÇÒ¸® ¾óÀÇ ´«¿¡ ¶ç¾î GM µðÀÚÀνǿ¡ ÀÔ»çÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1¼¼´ë Äݺª ½ºÅ¸Àϸµ µî¿¡ °ü¿©Çß´ø ±×´Â À̳» GMÀ» ¶°³µ°í 1960³â´ëºÎÅÍ´Â ÇÁ¸®·£¼­ µðÀÚÀÎ ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î È°¾àÇß´Ù. ±×ÀÇ µðÀÚÀÎ ¿µ¿ªÀº ·¹À̽ÌÄ«¿Í Åõ¾î¸µÄ«, ´Ù¼öÀÇ ¼ÒÇü Ç×°ø±â, º¸Æ® ½ÉÁö¾î »ýÅ°ÇÃà±îÁö ¾Æ¿ï·¶´Ù. µðÀÚÀΰú µðÀÚÀ̳ʿ¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ °­Á÷ÇÏ°í ¼öÁØ ³ôÀº ºñÆòÀº Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î Á¤ÆòÀÌ ³ª ÀÖ´Ù. Áö³­ 1985³â <¸ðÅÍ Æ®·»µå> ÀÚ¸ÅÁöÀÎ <¿ÀÅä¸ðºô>ÀÇ ÀÚµ¿Â÷ µðÀÚÀÎ ´ã´ç ÆíÁýÀÚ·Î ÃʺùµÆ°í Áö±Ý±îÁöµµ ¸Å´Þ <¿ÀÅä¸ðºô> Áö¸éÀ» ÅëÇØ ³¯Ä«·Î¿î Ä« µðÀÚÀÎ ºñÆòÀ» ½ñ¾Æ³»°í ÀÖ´Ù.

 

CREDIT

EDITOR : Robert CumberfordPHOTO : ¸ðÅÍ Æ®·»µå

¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö